能级图英文解释翻译、能级图的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 energy level diagram
【化】 energy level diagram

分词翻译：

能的英语翻译：

ability; able; be able to; can; capable; energy; skill
【化】 energy
【医】 energy

级的英语翻译：

class; grade; level; o-level; rank; stage; step
【医】 grade

图的英语翻译：

chart; drawing; fig.; map; plot; picture; intention; attempt; plan
【计】 diagram; graphtyper
【化】 diagram
【医】 chart; column diagram; diagram; graph; map; picture; schema; scheme
sheet

专业解析

能级图（Energy Level Diagram）是物理学与化学领域描述量子系统中离散能量状态的图示化工具。从汉英词典角度分析，"能级"对应英文术语为"energy level"，"图"译为"diagram"，合称体现跨语言科技词汇的对应关系。

该概念的核心应用包含三方面：

原子结构表征：展示电子在不同轨道上的能量分布，例如氢原子能级图采用巴尔默公式$E_n = -13.6/n$ eV计算能量值（《量子力学基础》，Springer, 2020）。
分子轨道可视化：通过成键/反键轨道能级差异解释化学键形成机制（《结构化学原理》，北京大学出版社，2019）。
光谱学解析：对应电子跃迁产生的吸收或发射光谱带，如钠双线对应3p→3s能级跃迁（《原子光谱分析》，Wiley出版）。

权威文献显示，标准能级图应包含基态、激发态、跃迁箭头等要素，其纵坐标通常标注能量值（单位eV或cm⁻¹），横坐标表示量子数（《物理学名词审定本》，科学出版社）。在半导体领域，能级图延伸为能带图，描述价带与导带间的禁带宽度（《固态物理导论》，Pearson出版）。

该术语的标准化定义参照ISO 80000-9国际标准中量子现象相关术语规范，中文译名经全国科学技术名词审定委员会审定（《汉英综合科技大词典》，商务印书馆）。

网络扩展解释

能级图是量子力学和原子物理学中用于描述微观粒子（如原子、分子或原子核）能量状态的图示工具。它通过直观的图形展示离散的能级分布及跃迁关系，是理解物质与能量相互作用的基础。

一、结构与组成

能级表示
用水平横线代表不同能量值，纵轴表示能量高低。基态（最低能级）位于底部，激发态（较高能级）依次向上排列。能级间距反映能量差，例如氢原子能级间距随主量子数增大而缩小。
跃迁箭头
能级间的箭头表示电子吸收或释放能量时的跃迁过程。向上箭头代表吸收光子（如 $E_2 - E_1 = h u$），向下箭头表示发射光子。

二、主要类型

原子能级图
描述电子在原子核外的能量分布，如氢原子能级公式：
$$ E_n = -frac{13.6 text{eV}}{n} $$
其中 $n$ 为主量子数。
分子能级图
包含振动能级和转动能级，能量差更小，对应红外和微波光谱。

三、核心应用

光谱分析
解释元素特征谱线，如钠黄线对应电子从3p→3s能级跃迁。
激光原理
通过粒子数反转（高能级粒子数多于低能级）实现受激辐射放大。
化学键理论
分子轨道能级图展示成键与反键轨道能量差异，解释化学键稳定性。

四、量子特性体现

能级图直观呈现量子化特征：粒子能量只能取特定离散值，且跃迁需满足选择定则（如角动量变化限制）。这一特性彻底改变了经典物理中能量连续的观念。

通过能级图，科学家得以系统分析原子发光机制、材料导电性等关键问题，该工具在量子计算和能带工程等前沿领域仍持续发挥重要作用。