水负荷英文解释翻译、水负荷的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 water load

Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【医】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【经】 water

bear; borne; load; onus
【计】 load line
【化】 load
【医】 load

在汉英词典视角下，"水负荷"（shuǐ fùhè）是一个多学科交叉术语，其核心含义指生物体或工程系统中承受的水量压力或容量指标。根据应用场景可分为以下两类：

生理学定义指单位时间内人体摄入或滞留的水分总量（water load），常用于评估肾脏排泄功能。例如在医学检测中，医生会让患者30分钟内饮用20mL/kg体重的水，通过监测排尿情况诊断尿崩症等疾病。此概念与"水利尿"（water diuresis）存在直接关联。
环境工程定义在水处理领域特指单位面积/体积处理介质承受的水流量（hydraulic loading rate），计算公式为： $$ HLR = frac{Q}{A} $$ 其中Q为流量（m³/d），A为反应器面积（m²）。该参数直接影响污水处理厂沉淀池和生物滤池的设计标准，世界卫生组织建议二级处理系统水力负荷应控制在10-30 m³/(m²·d)区间。

该术语的权威解释可参考《英汉医学大词典》（人民卫生出版社）和《环境工程名词审定委员会术语库》（全国科学技术名词审定委员会）。跨学科使用时需特别注意上下文语境，避免概念混淆。

“水负荷”在不同领域有不同含义，以下是主要解释：

在小水电站中，当电网突然断电时，水轮机无法立即停止，发电机仍会产生多余电能。此时需通过“水负载”就地消耗电能，即以水作为电阻，维持发电设备的安全运行。

指单位时间内通过单位面积的水体积，计算公式为： $$ 水力负荷 = frac{流量}{面积} quad text{或} quad frac{体积}{时间 times 面积} $$ 例如：立方米/天/平方米（$m³/(m²·天)$）。

指“淋水密度”，即单位时间内单位面积冷却塔处理的水量，反映冷却效率。

“负荷”泛指承受的重量或承担的任务，如“水负荷”可引申为水体承载的压力或处理需求。