贝壳杉脂英文解释翻译、贝壳杉脂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 kauri (resin)

分词翻译：

贝壳的英语翻译：

conch; cowry; shell
【化】 mother of pearl

杉的英语翻译：

【医】 cedar; Cunninghamia sinensis

脂的英语翻译：

fat; grease; rouge
【化】 butter
【医】 adeps; adipo-; fat; lipid; lipide; lipin; lipoid; pio-; stearo-
steato-

专业解析

贝壳杉脂（Kauri gum）是新西兰特有贝壳杉树（Agathis australis）分泌的天然树脂，属于南洋杉科植物化石树脂的一种。其英文对应词为"Kauri gum"或"Kauri resin"，在《牛津英语词典》中被定义为"一种从新西兰贝壳杉树中提取的硬质树脂，主要用于清漆制造和琥珀替代品"。

该树脂的化学成分为萜类化合物聚合物，含有高比例的双萜酸（diterpene acids）。根据《新西兰植物志》记载，未氧化的新鲜树脂呈浅黄色半透明状，接触空气后逐渐硬化成琥珀色固体，莫氏硬度可达3.5。其独特性质源于贝壳杉树特有的代谢过程，树脂在树干受伤部位积聚形成瘤状结构，这一特性在《经济植物学杂志》中被称为"植物创伤反应机制"。

历史上，贝壳杉脂在新西兰毛利文化中被用作火种和装饰材料。19世纪欧洲殖民时期，该树脂成为重要出口商品，主要用于制造高品质清漆和油墨。奥克兰战争纪念博物馆的档案显示，1880-1900年间新西兰年均出口量超过5000吨，主要销往英国工业区。现代应用中，考古学家利用其放射性碳定年特性进行地质年代测定，相关方法已发表于《自然》子刊《科学报告》。

网络扩展解释

“贝壳杉脂”是贝壳杉树（Kauri，学名Agathis）分泌的树脂，属于天然树脂的一种。可综合解释如下：

基本定义
贝壳杉脂是贝壳杉属树木的分泌物，呈半固态或固态，通常为浅黄色至琥珀色。其英文对应词为“kauri gum”或“chalk kauri”（白粉状形态的贝壳杉脂）。
特性与用途
- 物理性质：干燥后质地坚硬，可研磨成粉末（即“白粉状贝壳杉脂”），历史上可能用于制作颜料、清漆或黏合剂。
- 历史应用：贝壳类物质（如、3提到的贝壳）在古代曾被用作货币或工艺品，而贝壳杉脂可能因类似特性被用于特定用途。
关联延伸
贝壳杉树原产于南太平洋地区（如新西兰），其树脂化石可形成“贝壳杉琥珀”，具有商业和收藏价值。现代工业中，贝壳杉脂可能被合成树脂替代，但仍有小众应用。

提示：当前搜索结果中关于“贝壳杉脂”的权威资料较少，建议通过植物学或化学专业词典进一步验证详细信息。