蓝卡英文解释翻译、蓝卡的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 blue card

分词翻译：

蓝的英语翻译：

anil; blue; blueness
【医】 blue; cyan-; cyano-; kyano-; Polygonum tinctorium Lour.

卡的英语翻译：

block; calorie; checkpost; clip; get stuck; wedge
【化】 calorie
【医】 c.; cal.; calorie; calory; chi; small calorie

专业解析

蓝卡（Blue Card）的汉英词典释义与权威解释

一、核心定义

蓝卡（Blue Card）是欧盟为吸引非欧盟国家高技术人才推出的工作居留许可制度，相当于欧盟版的“技术移民签证”。持卡人可在欧盟成员国工作、生活，并享有与当地公民相近的社会福利。其英文全称为"EU Blue Card"，直译为“欧盟蓝卡”。

二、适用对象与条件

目标人群：
- 拥有欧盟认可的高等教育学历（如学士及以上）。
- 在欧盟成员国获得年薪不低于当地平均水平1.5倍的工作合同（2025年德国标准约为58,400欧元）。
- 从事与学历匹配的专业岗位（如工程师、IT专家、医生等）。
  来源：欧盟委员会移民政策官网
特殊豁免：
- 部分国家（如德国）对紧缺职业（如STEM领域）降低年薪门槛至当地平均水平的1.2倍。

三、核心权益

自由流动权：持卡满18个月后，可免签证转入其他欧盟成员国工作（需提前申报）。
家庭团聚：配偶及未成年子女可随行，配偶享有无限制工作权。
永久居留路径：通常5年后可申请欧盟永久居留权。
来源：欧洲移民网络（EMN）政策报告

四、与其他“蓝卡”的区别

中国“外国人才蓝卡”：
- 中国于2017年推出，面向外籍高端人才（A类），提供长期居留、子女教育等便利，与欧盟蓝卡功能相似但独立运作。
  来源：中国国家移民管理局政策文件
美国“蓝卡”（Blue Cross Card）：
- 指医疗保险卡（如Blue Cross Blue Shield），与居留许可无关，需注意语境区分。

五、申请流程要点

雇主主导：需先获得欧盟雇主的工作offer。
国别差异：具体规则由各成员国制定（如德国由外管局审批，法国由警察局受理）。
审批时间：通常1-3个月，部分国家提供加急服务。

权威数据来源参考：

欧盟委员会移民政策：欧盟蓝卡官方指南
德国联邦移民难民局（BAMF）：蓝卡申请细则
中国国家移民管理局：外国人才签证制度

注：实际申请请以目的地国最新官方政策为准，本文综合欧盟及成员国移民法规编写。

网络扩展解释

根据不同的应用领域，“蓝卡”的含义有所差异，以下是主要解释：

1. 欧盟蓝卡（工作和居留许可）

定义：欧盟为吸引全球高技术人才推出的工作和居留许可证制度，效仿美国绿卡，旨在解决欧盟成员国的高技术人才短缺问题。
核心特点：

有效期：首次签发2年，可申请延期，满5年可申请欧盟永居。
申请条件：需具备大学学历、雇主合同，且薪资达到欧盟成员国的最低标准（如德国要求年薪约5.6万欧元）。
权益：允许在签发国工作及自由通行申根区，可携带家属（配偶及未成年子女）。
接受国家：德国、荷兰、奥地利等部分欧盟国家。

2. 中信银行蓝卡（信用卡）

定义：中信银行推出的“先存款、后消费”的信用卡，主要面向特定用户群体。
特点：

零额度起步：需预存资金，消费额度与存款金额挂钩。
适用人群：信用审核未通过者、不习惯透支消费的用户，或需控制消费的人群。
优惠政策：卡片有效期内免年费，支持密码交易以提高安全性。

3. 社保蓝卡（中国社会保障卡）

定义：中国部分城市发放的城镇职工社会保障卡，用于医疗和社保服务。
功能：

医保结算（挂号、购药、住院登记等）；
社保信息查询（个人账户余额、缴费记录等）；
未来可能拓展为综合市民卡，集成更多公共服务。

其他小众含义

工业控制卡：指蓝海华腾变频器的核心控制部件，用于调节电机运行（如提及，但非主流定义）。

“蓝卡”需结合具体语境理解，常见含义以欧盟居留许可和中信信用卡为主。如需更详细信息，可参考相关政府或银行官网。