国家所有制英文解释翻译、国家所有制的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 national ownership; state ownership; system of state ownership

分词翻译：

国家的英语翻译：

country; nation; nationality; soil; state
【经】 state

所有制的英语翻译：

【经】 ownership; ownership system

专业解析

国家所有制（State Ownership）是中国特色社会主义经济制度的核心组成部分，指生产资料和资源在法律上归全体人民共同所有，并由国家代表人民行使所有权。根据《中华人民共和国宪法》第六条，我国社会主义经济制度的基础是生产资料的社会主义公有制，即全民所有制和劳动群众集体所有制，其中国家所有制属于全民所有制的实现形式。

在经济学理论中，国家所有制具有双重属性：一是作为产权制度，国家通过《企业国有资产法》对国有企业资产行使出资人权利；二是作为宏观调控手段，通过《国务院关于改革国有企业工资决定机制的意见》等政策实现社会资源优化配置。牛津法律词典将其定义为"政府通过控股或全资形式直接控制关键产业领域的经济模式"，这种制度在电力、能源、交通等国民经济命脉行业体现尤为明显。

国际比较研究显示，中国的国家所有制与西方"国有化"（Nationalization）存在本质区别。前者基于《中国共产党章程》确立的社会主义初级阶段理论，强调公有制主体地位；后者多为应对经济危机的临时性政策安排。世界银行2023年《中国国别报告》指出，我国98家中央企业掌控着国民经济60%以上的基础性行业资产。

从法律实践角度看，《民法典》第246条明确规定"法律规定属于国家所有的财产，属于国家所有即全民所有"，并通过国资委-集团公司-上市公司的三级授权经营体系实现所有权与经营权的分离。这种制度设计既保证国家对战略资源的控制力，又通过混合所有制改革提升市场竞争力。

网络扩展解释

国家所有制是指生产资料和产品归国家所有的制度形式，其核心特征是国家代表全体人民行使所有权。以下是详细解释：

基本定义与性质
国家所有制是全民所有制的实现形式，即属于全民的生产资料由国家作为代理人进行管理。这种制度下，国家拥有土地、自然资源、工业资产等核心经济资源的所有权，并承担相应的管理责任。其性质因社会制度不同而存在差异，例如社会主义国家中体现为全民共有，而资本主义国家则更多服务于国家经济调控。
法律地位与功能
国家所有制受最高法律保护，是国家经济制度的基础。它通过控制关键领域（如能源、交通、基础设施）实现资源分配优化，保障公共利益，并为政策实施提供物质基础。
实践中的特点
- 双重属性：既是经济制度，也是政治制度的一部分，体现国家意志；
- 动态调整：随着经济改革可能引入市场化机制，例如东欧国家曾通过改革调整国有经济结构；
- 争议性：部分观点认为过度依赖国家所有制可能抑制市场活力，需平衡公益目标与效率。
与其他所有制的关系
在所有制分类中，国家所有制属于公有制范畴，与集体制、私有制等并存。例如中国实行“以公有制为主体，多种所有制共同发展”的模式。

扩展参考：如需了解国家所有制的具体类型（如完全国有、控股混合等），可查阅MBA智库百科。