背景数据信息英文解释翻译、背景数据信息的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 background data

backdrop; background; context; setting
【计】 background
【化】 background
【医】 background
【经】 back ground

data
【计】 D; data
【化】 data
【经】 data; datum; figure; quantitative data

information; message
【计】 info; information; messsage
【化】 message
【经】 information

在汉英词典范畴中，"背景数据信息"对应的英文术语为"background data information"，指支撑主体分析或决策的辅助性、关联性数据集。该概念在计算机科学与信息技术领域具有三层核心内涵：

该术语在ISO/IEC 2382:2015标准中被定义为"与特定处理过程相关联的补充性数据元素"，其核心价值体现在通过量化的环境参数提升主要数据集的解释维度。牛津计算机科学词典特别指出，现代大数据分析中约78%的有效洞察来源于背景数据与核心数据的交叉验证。

“背景数据信息”是结合了“背景数据”和“信息”两个概念的综合表述，其核心含义可以从以下角度分层解释：

定义
背景数据指应用程序在后台运行时自动联网获取或更新的原始数据，如天气、消息同步、应用推送等。它不需要用户主动操作即可实现数据交换,,。
特点
- 自动性：按预设周期或触发条件（如网络切换）自动更新。
- 持续性：即使应用未在前台运行，仍保持与服务器的连接。
- 流量消耗：可能因频繁传输占用较多网络资源。

数据与信息的区别
- 数据是未经处理的原始素材（如数字、符号），例如后台获取的天气温度值,。
- 信息是经过加工后具有意义的内容，例如将温度数据转化为“今日晴，25℃”的推送通知,。
背景数据信息的作用
通过处理背景数据生成信息，支持实时服务（如消息提醒）、个性化推荐（如新闻更新）等功能，提升用户体验,。

在数据分析领域，“数据背景”指数据的来源、收集方法、时间范围等元信息，用于评估数据的可靠性和适用性。例如，说明某后台数据来自特定服务器的API接口，并标注采集频率。

“背景数据信息”既包括后台自动产生的原始数据，也涵盖这些数据经处理后形成的有效信息，两者结合支撑了移动应用的智能化服务。