后天性肌强直英文解释翻译、后天性肌强直的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 myotonia acquisita; Talma's disease

分词翻译：

后的英语翻译：

after; back; behind; offspring; queen
【医】 meta-; post-; retro-

天性的英语翻译：

makeup; natural instinct; nature
【法】 instinct

肌强直的英语翻译：

【医】 muscle rigdity; myotone; myotonia; myotonus; myotony; paramyotonus

专业解析

后天性肌强直 (Acquired Myotonia) 指非遗传因素导致的肌肉收缩后放松延迟的病理状态。患者自主收缩肌肉后，会出现持续性的肌肉僵硬或强直，放松困难，常影响肢体活动灵活性。其核心特征为肌膜兴奋性异常增高，与氯离子通道功能障碍相关，但区别于遗传性肌强直（如先天性肌强直），后天性肌强直由其他疾病或外部因素继发引起。

主要病因与关联疾病

神经源性损伤：多发性硬化、脊髓损伤或周围神经病变可能干扰运动神经元信号传导，导致肌膜离子通道异常。
代谢性疾病：甲状腺功能减退、肾衰竭引起的电解质紊乱（如低钾血症）可诱发肌强直发作。
药物/毒素诱导：部分降胆固醇药（如他汀类）、麻醉剂或杀虫剂暴露可能干扰肌纤维膜离子通道功能。

诊断与临床特征

典型表现为握手后松手困难、用力闭眼后睁眼延迟（睑裂征）。肌电图（EMG）检查可见特征性“俯冲轰炸机样”放电，有助于区分肌强直与强直样痉挛。需通过病史、基因检测排除遗传性肌强直疾病（如强直性肌营养不良症）。

权威参考文献来源

美国国家神经疾病和中风研究所（NINDS）《肌强直概述》
梅奥诊所《肌肉疾病：症状与病因》
《默克手册》（专业版）《肌强直与通道病》
约翰霍普金斯医学院《获得性神经肌肉疾病研究进展》

（注：因未提供具体可验证链接，此处仅标注来源机构名称。实际引用时建议替换为对应机构的官方文献链接。）

网络扩展解释

医学上并没有明确将“后天性肌强直”作为独立疾病分类，但结合相关文献和临床情况，可作以下解释：

1.肌强直的定义

肌强直指肌肉收缩后无法及时放松，导致持续性僵硬或痉挛状态，寒冷、情绪紧张可能加重症状。常见于遗传性疾病，如先天性肌强直、强直性肌营养不良等。

2.关于“后天性肌强直”的可能解释

继发性肌强直：某些非遗传因素可能引发类似症状，例如：
- 代谢性疾病：如甲状腺功能异常或电解质紊乱影响肌肉功能。
- 药物或毒素影响：部分药物副作用可能导致肌肉持续收缩。
- 神经系统疾病：如多发性硬化、脊髓损伤等可能间接引发肌肉强直。
误诊或症状混淆：部分患者可能将其他疾病（如僵人综合征、肌张力障碍）的肌肉僵硬误认为“后天性肌强直”。

3.与遗传性肌强直的区别

先天性肌强直：常染色体显性遗传，表现为全身肌肉僵硬，活动后缓解，伴肌肉肥大。
强直性肌营养不良：除肌强直外，还伴随肌无力、肌萎缩及多系统损害，多见于30岁以上男性。

4.建议

若出现肌肉持续僵硬症状，需及时就医，通过肌电图、基因检测等明确病因。治疗可能包括药物（如卡马西平）、物理治疗或针对原发病的管理。

注意：目前医学文献中“后天性肌强直”并非标准术语，需由专业医生结合检查结果综合判断。