不应计资产英文解释翻译、不应计资产的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 non-accural asset

分词翻译：

不的英语翻译：

nay; no; non-; nope; not; without
【医】 a-; non-; un-

应计资产的英语翻译：

【经】 accrued assets

专业解析

在会计领域，"不应计资产"（Non-accrual Assets）指因存在不确定性而暂停确认收益或利息收入的资产类别。该术语对应英文可表述为："Assets whose interest income or earnings recognition is suspended due to material uncertainty in collection"。

根据国际财务报告准则第9号（IFRS 9）的解释，当资产信用风险显著增加且存在违约可能时，金融机构应当将其转入非应计状态。这类资产具有三个核心特征：

逾期超过90天的应收账款
存在重大回收风险的贷款本金
停止按权责发生制计提利息收入

典型实例包括商业银行的不良贷款、长期拖欠的应收账款等。美国联邦储备委员会在《银行控股公司监管手册》中特别强调，此类资产需单独列示在资产负债表备注栏，且不得计入当期损益。

中国财政部《企业会计准则第22号——金融工具确认和计量》第47条明确规定，当合同现金流量回收可能性低于50%时，相关金融资产应转入非应计科目。这体现了审慎性原则在资产计量中的具体应用。

网络扩展解释

“不应计资产”（Non-accrual Asset）是会计和金融领域的专业术语，通常指因无法正常产生预期现金流而停止计提利息或收入的资产。以下是详细解释：

核心定义

基本概念：这类资产因存在回收风险（如违约、逾期等），导致企业暂停确认其未来收益。例如，银行对长期逾期的贷款停止计息，将其转为“非应计贷款”。
会计处理：根据权责发生制，正常资产会按期计提收入；但若资产质量恶化，企业需遵循谨慎性原则，停止计提并可能计提坏账准备。

典型场景

金融领域
银行将逾期90天以上的贷款列为“非应计资产”，停止计息并转入表外管理，避免虚增利润。
企业应收账款
长期无法收回的应收账款可能被标记为“不应计”，并计提减值损失。

与“应计资产”的区别

应计资产（Accrued Assets）：已赚取但尚未实际收到现金的资产（如应收利息、应收账款），需按期确认收入。
不应计资产：因风险过高暂停确认收入，反映资产质量恶化。

影响

财务报表：减少当期收入，可能增加坏账准备，影响利润表和资产负债表。
风险管理：提示企业需加强资产质量监控，及时处置不良资产。

由于搜索结果信息有限（仅参考低权威性来源），建议进一步查阅《企业会计准则》或国际财务报告准则（IFRS）获取更权威定义。