英语翻译：

jug; lock up; put in prison; quod
【法】 imprison

分词翻译：

关的英语翻译：

barrier; close; cut; pass; shut; turn off
【化】 put out
【医】 make

押的英语翻译：

give as security; detain; escort; pawn; pledge; signature

专业解析

"关押"是汉语法律术语中表示限制人身自由的强制措施，指司法机关依法将犯罪嫌疑人或罪犯拘禁在特定场所的行为。根据《现代汉语词典》第七版定义，该词指"把罪犯或犯罪嫌疑人关起来，限制其行动自由"（来源：商务印书馆《现代汉语词典》）。

在英文法律语境中，"关押"对应三个层级表述：

1. Detain：临时拘押，如警方调查阶段使用
2. Imprison：经司法判决后的监禁
3. Incarcerate：正式术语，指投入监狱服刑

根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第八十二条规定，公安机关对现行犯或重大嫌疑分子可先行拘留（来源：全国人大法律法规数据库）。该行为涉及"关押"程序，需在24小时内进行讯问并通知家属。

例句对比：

• 中文：嫌疑人被关押在看守所等待审判
• 英文：The suspect was detained in the detention center pending trial（参考：《牛津英汉双解法律词典》2023版）

该词使用需注意司法程序的合法性，根据《联合国公民权利与政治权利国际公约》第九条，任何拘禁都应经过法定程序（来源：联合国人权事务高级专员办事处官网）。

网络扩展解释

“关押”是一个动词，指对犯罪嫌疑人或罪犯进行拘禁、限制其人身自由的行为。以下是详细解释：

一、基本含义

1. 核心定义
   指通过强制手段将人禁闭在特定场所（如看守所、监狱等），常见于司法或执法程序中对违法者的处理。

2. 法律背景
   关押需依据法律程序，通常由公安机关、法院等司法机关执行，目的是防止嫌疑人逃脱或继续危害社会。

二、相关延伸

1. 场所与形式
   关押场所包括看守所（临时羁押未判决人员）和监狱（已判决罪犯）。例如：“地下那一层关押奴隶”（引自韩北屏作品）。

2. 近义词与反义词

   • 近义词：拘禁、监禁（语境中可替换，但“关押”更口语化）。
   • 反义词：释放。

三、用法示例

• “把罪犯关押到牢里。”
• “关押犯人需遵循法定程序。”

如需进一步了解法律程序或具体案例，可参考权威法律条文或司法案例。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安全性公理巴塞氏手术表检索笔划字符长河成本定率折旧法惆怅创伤性休克防止的多变化的生活腭神经法国甘露醇培养基繁衍赴任服务顺序表杠杆规则横靠获准上岸的海员几何优化空气分布器冷风高炉生铁沥青底子油氢化胆红素氰铁酸镉丘脑下灰部契约撤销熔消模型三乙酰竹桃霉素鼠科涂料完全着色