空气分布器英文解释翻译、空气分布器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 air distributor

分词翻译：

空气的英语翻译：

air; airspace; atmosphere
【化】 air
【医】 aer-; aero-; air; physo-

分布器的英语翻译：

【化】 distributor; spreader
【医】 distributor

专业解析

空气分布器（Air Diffuser）的术语解析

定义与基本功能

空气分布器是暖通空调（HVAC）系统中的末端装置，其核心功能是将调节后的空气（如冷风、热风或新风）以特定流速、方向和扩散模式均匀送入室内空间，实现温度、湿度和空气品质的优化分布。在汉英对照中，"分布器"对应"Diffuser"，强调其扩散气流的特性，而非单纯输送（如"Outlet"或"Vent"）。

核心设计原理

气流组织控制
通过叶片、孔板或旋流结构引导气流方向，避免直吹感，提升舒适性。例如：
- 旋流式分布器（Swirl Diffuser）：通过旋转叶片产生离心力，使气流呈螺旋状扩散，适用于大空间（如展厅、机场）的混合通风。
- 条缝式分布器（Linear Slot Diffuser）：窄缝设计实现贴附射流，多用于天花板边缘，避免冷风下落。
静压与噪音管理
内部静压腔设计可降低气流流速，减少湍流噪声（通常控制在30-40 dB(A)）。根据《民用建筑供暖通风与空气调节设计规范》（GB 50736-2012），公共区域噪音限值为45 dB(A)。

应用场景与技术标准

商业建筑：如办公室采用方形散流器（Square Ceiling Diffuser），配合吊顶隐藏安装，满足美观与均匀送风需求。
洁净场所：医院手术室使用高效过滤器集成型分布器（如FFU扩散板），符合《医院洁净手术部建筑技术规范》（GB 50333-2013）的层流要求。
工业环境：防爆型分布器需符合GB 3836.1-2010防爆标准，材质多为不锈钢或铝合金。

权威定义参考

中国建筑标准设计研究院
在《暖通空调术语标准》（GB/T 50155-2015）中，空气分布器定义为："通过特定结构使送风气流形成预定流型的末端装置"。

（来源：国家标准全文公开系统）
美国ASHRAE手册
"Diffuser: A device designed to distribute air in varying directions and patterns, typically via deflection or entrainment."

（来源：ASHRAE Handbook-HVAC Systems and Equipment, Chapter 20）

同义词辨析

空气分布器（Air Diffuser） vs风口（Air Grille）：
前者主动控制气流形态（如扩散、射流），后者多为简单格栅，以防护和导向为主。

注册术语：在工程图纸中，"FD"（Diffuser）与"RA"（Return Air Grille）需明确区分，避免混淆。

通过上述解析，空气分布器的核心价值在于优化气流组织，平衡热舒适性与能耗效率，其设计需严格遵循建筑通风相关标准。

网络扩展解释

空气分布器是一种用于均匀分配气流的装置，其设计和应用因场景不同有所差异，主要分为以下两类：

1.定义与核心功能

基本定义：空气分布器通过特殊结构（如织物纤维或管道系统）实现空气的均匀扩散，常见于空调末端或生物发酵设备中。其核心功能是优化气流分布，提升传质或制冷效率。

2.工作原理与结构形式

空调系统：采用纤维渗透或喷孔射流模式，以低风速输送大制冷量空气。例如，织物制成的布袋式分布器（源自冷冻食品行业需求），通过纤维间隙均匀渗透气流。
发酵设备：通常为单管式或环形管结构，将无菌空气导入罐体后通过小孔释放，搅拌器进一步打碎气泡，增强气液混合效率。材料多选用不锈钢以耐腐蚀。

3.应用领域

空调系统：适用于需要均匀送风的场景，如冷库、洁净车间等，强调低风速和大面积覆盖。
生物工程：用于发酵罐中促进微生物生长，通过优化气泡分布提高氧气传递速率，常见于制药、食品发酵等行业。

4.附加特性

材料与耐用性：空调系统多用织物，发酵设备则需耐腐蚀金属（如不锈钢）。
历史背景：起源于20世纪60-70年代，初期采用棉纤维布袋满足制冷需求，后逐步发展出多样化结构。

如需进一步了解具体型号或技术参数，可参考相关行业标准或上述来源的完整内容。