罐区英文解释翻译、罐区的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【化】 storage area; tank farm; tank field
分词翻译：
区的英语翻译：
area; borough; classify; distinguish; district; region; section
【计】 region
【医】 area; belt; field; quarter; regio; region; zona; zone
专业解析
罐区（Tank Farm）的汉英词典释义与行业解析
定义与核心功能
罐区指在工业设施中集中设置储罐（tank）的区域，用于存储、管理和分配液态或气态物质（如石油、化学品、液化天然气等）。在英文中常译为"tank farm"或"storage tank area"，其核心功能包括：
- 大规模存储：通过多个储罐实现不同介质的分类存放；
- 安全管控：配备防火堤、泄漏检测系统等安全设施；
- 物流调度：通过管道与泵站实现物料的输入输出调控。
组成结构与技术规范
典型罐区包含以下结构（来源：中国石油化工行业标准《GB 50160-2020 石油化工企业设计防火规范》）：
- 储罐单元：按介质特性分为固定顶罐、浮顶罐、球形储罐等；
- 附属设施：包括装卸栈台、消防系统、废气处理装置；
- 自动化系统：液位监控、温度压力传感及紧急切断装置。
应用领域与安全要求
罐区广泛应用于炼油厂、化工厂、油库及LNG接收站。美国石油学会（API Standard 650）强调其设计需符合：
- 防泄漏标准：双壁储罐或二次密封技术的应用；
- 间距规范：储罐间需保持安全距离以防止火灾蔓延；
- 应急预案：包含围堰容量计算与防雷击保护措施。
权威参考文献
- 中国国家标准化管理委员会，《GB 50160-2020 石油化工企业设计防火规范》
- 美国石油学会，《API Standard 650: Welded Tanks for Oil Storage》
网络扩展解释
罐区是工业领域中用于集中储存和管理各类液体或气体原料、中间产品及成品的特定区域，常见于石油化工、能源等行业。以下是其详细解释：
一、定义与功能
罐区通常由多个储罐（至少3个以上）组成，通过集中布置实现高效管理。主要功能包括：
- 安全储存：存放易燃、易爆或有毒物质（如原油、甲醇、液化气等），需设置围堰防止泄漏扩散。
- 流程衔接：在石油化工生产中，罐区作为原料、中间品和成品的周转节点，保障生产连续性。
二、分类方式
- 按介质与压力
- 常压罐区（如柴油、原油储存）
- 球罐区（储存液化气等高压介质）
- 深冷罐区（如液化天然气）。
- 按用途
- 原料罐区（如原油罐）
- 中间罐区（如润滑油半成品）
- 成品罐区（如汽油、柴油成品）。
三、安全技术要求
- 封闭管理：设置围墙、24小时监控，入口严格管控火源及易燃物。
- 设施规范：储罐需配备防火堤、防雷接地、可燃气体检测系统等。
- 设计标准：遵循《石油化工企业设计防火规范》（GB50160）等国家标准，确保布局合理。
四、典型应用场景
- 石油化工：联合站内的原油处理与储存。
- 能源储运：LNG接收站中的深冷罐区。
- 化学品生产：甲醇、酸碱等危险化学品的专用存储区域。
如需了解具体设计规范或完整分类，可参考《石油化工储运系统罐区设计规范》（SH/T3007）等文件。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
贝切特氏综合征策反惩戒措施创意出口打电报地头蛇二氢化蒽放线带骨化性肌炎果国际航空线海马槽祸端活化夹竹桃麻甙鸡骨常山属进口阀控制柯尼格氏杆拉坦尼面静脉前方的颧额指数上腔静脉蛇形菌素售后技术服务碳素墨水剜出
