月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

标准化程序英文解释翻译、标准化程序的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 standardized program

分词翻译:

标准化的英语翻译:

【计】 standardization; standardize; standardizing
【化】 standardization
【医】 normalization; standardization; standardize
【经】 standardization

程序的英语翻译:

formality; ground rule; procedure; proceeding; process; program
【计】 P; problem determination aid; PROC; program; related channel program
【化】 sequence
【经】 program; sequence

专业解析

标准化程序(Standard Operating Procedure, SOP)是从汉语和英语双语实践中提炼的规范化操作框架,指通过统一格式、流程和术语,将重复性工作转化为可复用的执行模板。其核心特征体现在以下五方面:

  1. 统一性

    中英文对照的标准化程序需消除语言歧义,例如将"质量检测"统一译为"Quality Inspection",并标注执行频率参数(如ISO 9001:2015条款7.1.5.1。国际标准化组织建议采用矩阵式对照表实现术语标准化。

  2. 规范性

    程序文件需包含流程图解与文字说明的双向验证,美国国家标准技术研究院(NIST)的SP 800-184指南强调,关键控制点必须用双语标注风险等级。例如机械操作中的"急停按钮"需同步注明"Emergency Stop"标识。

  3. 系统性

    中国国家标准化管理委员会(SAC)的GB/T 20000.1-2022标准要求,程序文件体系应包含基础标准、方法标准和产品标准三层架构,每个层级需配置中英文索引目录。

  4. 持续改进机制

    根据《IEEE Systems Journal》最新研究,有效的SOP应内置版本追踪系统,记录每次修订涉及的汉英术语变更。例如第5.2版程序需注明"抽样检验→Sampling Check"的术语演进过程。

  5. 行业适配性

    医疗领域的SOP需符合WHO双语技术文件规范,包含中英文对照的应急预案;制造业则参照IEC/TR 62354:2019标准建立多语言故障代码库,确保设备报警信息实现跨语言精准传递。

: ISO 9001质量管理体系标准

: 国际标准化组织术语库

: NIST特别出版物SP 800-184

: 中国标准化管理委员会国家标准

: IEEE系统期刊流程优化研究

: IEC技术报告62354:2019

网络扩展解释

标准化程序是指在不同领域中,通过制定和实施统一规范或规则,以提高效率、一致性和质量的活动过程。以下是其核心解释:

一、定义与核心要素

  1. 标准化:指在特定范围内,对重复性事物或潜在问题制定共同规则,以实现最佳秩序。例如在编程中,标准化程序包含代码结构、命名规则等规范。
  2. 程序:既指操作流程(如生产管理步骤),也指计算机代码的逻辑结构。标准化程序需覆盖这两层含义,例如:
    • 流程层面:制定可重复执行的步骤,如生产环节的标准化操作;
    • 代码层面:统一编程规范,如缩进、模块化设计等。

二、主要作用

  1. 提升效率:通过统一规则减少重复劳动,例如代码复用可缩短开发周期。
  2. 保证质量:规范操作流程或代码编写,降低错误率。
  3. 促进协作:统一标准使团队协作更顺畅,如编程中的命名规范便于多人维护。
  4. 技术推广:将科研成果转化为标准,加速应用落地。

三、典型应用领域

四、实施关键点

标准化程序需包含制定规则→发布标准→执行监督→持续改进的循环过程。例如在编程中,需通过代码审查、版本控制等机制保障规范落实。


如需进一步了解特定领域(如编程、生产管理)的标准化程序细节,可参考相关行业标准文件或技术手册。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

剥夺公权备用装置大戟属丁二酸苄酯苯甲酸钙定期船体保险短缩的地址短延迟线多步判决废水泵基本有机合成寄存器分配结构控制器模块壳体的装配流动债权轮叫探询轮胎帘线纤维模拟电脑母丁香钠的男傧相拟合数据判定机制奇排列闪烁计算器铯质分解声能记忆狩猎野猪肃清同侧性视差推式研缸未订定的损害赔偿金