月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

标準化程式英文解釋翻譯、标準化程式的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 standardized program

分詞翻譯:

标準化的英語翻譯:

【計】 standardization; standardize; standardizing
【化】 standardization
【醫】 normalization; standardization; standardize
【經】 standardization

程式的英語翻譯:

formality; ground rule; procedure; proceeding; process; program
【計】 P; problem determination aid; PROC; program; related channel program
【化】 sequence
【經】 program; sequence

專業解析

标準化程式(Standard Operating Procedure, SOP)是從漢語和英語雙語實踐中提煉的規範化操作框架,指通過統一格式、流程和術語,将重複性工作轉化為可複用的執行模闆。其核心特征體現在以下五方面:

  1. 統一性

    中英文對照的标準化程式需消除語言歧義,例如将"質量檢測"統一譯為"Quality Inspection",并标注執行頻率參數(如ISO 9001:2015條款7.1.5.1。國際标準化組織建議采用矩陣式對照表實現術語标準化。

  2. 規範性

    程式文件需包含流程圖解與文字說明的雙向驗證,美國國家标準技術研究院(NIST)的SP 800-184指南強調,關鍵控制點必須用雙語标注風險等級。例如機械操作中的"急停按鈕"需同步注明"Emergency Stop"标識。

  3. 系統性

    中國國家标準化管理委員會(SAC)的GB/T 20000.1-2022标準要求,程式文件體系應包含基礎标準、方法标準和産品标準三層架構,每個層級需配置中英文索引目錄。

  4. 持續改進機制

    根據《IEEE Systems Journal》最新研究,有效的SOP應内置版本追蹤系統,記錄每次修訂涉及的漢英術語變更。例如第5.2版程式需注明"抽樣檢驗→Sampling Check"的術語演進過程。

  5. 行業適配性

    醫療領域的SOP需符合WHO雙語技術文件規範,包含中英文對照的應急預案;制造業則參照IEC/TR 62354:2019标準建立多語言故障代碼庫,确保設備報警信息實現跨語言精準傳遞。

: ISO 9001質量管理體系标準

: 國際标準化組織術語庫

: NIST特别出版物SP 800-184

: 中國标準化管理委員會國家标準

: IEEE系統期刊流程優化研究

: IEC技術報告62354:2019

網絡擴展解釋

标準化程式是指在不同領域中,通過制定和實施統一規範或規則,以提高效率、一緻性和質量的活動過程。以下是其核心解釋:

一、定義與核心要素

  1. 标準化:指在特定範圍内,對重複性事物或潛在問題制定共同規則,以實現最佳秩序。例如在編程中,标準化程式包含代碼結構、命名規則等規範。
  2. 程式:既指操作流程(如生産管理步驟),也指計算機代碼的邏輯結構。标準化程式需覆蓋這兩層含義,例如:
    • 流程層面:制定可重複執行的步驟,如生産環節的标準化操作;
    • 代碼層面:統一編程規範,如縮進、模塊化設計等。

二、主要作用

  1. 提升效率:通過統一規則減少重複勞動,例如代碼複用可縮短開發周期。
  2. 保證質量:規範操作流程或代碼編寫,降低錯誤率。
  3. 促進協作:統一标準使團隊協作更順暢,如編程中的命名規範便于多人維護。
  4. 技術推廣:将科研成果轉化為标準,加速應用落地。

三、典型應用領域

四、實施關鍵點

标準化程式需包含制定規則→發布标準→執行監督→持續改進的循環過程。例如在編程中,需通過代碼審查、版本控制等機制保障規範落實。


如需進一步了解特定領域(如編程、生産管理)的标準化程式細節,可參考相關行業标準文件或技術手冊。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

半自養的布-傑二氏癫痫顫振車輛洗淨劑城邊地促黃體生成素單側雕玻璃低息貨币政策斷路電壓法定監護分别審訊拐賣人口回饋因數甲床開關說明抗彎試驗卡斯凱明硼沙浴求和網絡求私利的乳汁過多噬脂的收帳程式雙列直插式輸入β信號四叉直腸窺器頭皮屑僞隨機向量萎縮性炎