克律韦利埃氏小结英文解释翻译、克律韦利埃氏小结的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Cruveilhier's nodules

分词翻译：

克的英语翻译：

gram; gramme; overcome; restrain
【医】 G.; Gm.; gram; gramme

律的英语翻译：

law; restrain; rule

利的英语翻译：

benefit; favourable; profit; sharp

埃的英语翻译：

angstrom; dust
【化】 angstrm
【医】 angstrom; tenthmeter

氏的英语翻译：

family name; surname

小结的英语翻译：

brief summary; summarize briefly
【医】 bouton; micronucleus; nodule; noduli; nodulus
【经】 sub-footings

专业解析

克律韦利埃氏小结（Cruveilhier's Node），在医学领域特指一种与肝硬化相关的特征性病理结构。该术语源于法国著名解剖学家与病理学家让·克律韦利埃（Jean Cruveilhier, 1791–1874）的姓氏，他在肝脏病理学研究中有重要贡献。

一、术语定义与病理特征

克律韦利埃氏小结指肝硬化晚期形成的再生性结节（regenerative nodules）。其核心病理特征为：

形态学：肝组织被纤维隔分割成直径3–10毫米的球形或类球形结节；
组织学：结节内肝细胞排列紊乱，失去正常肝小叶结构，周围环绕纤维组织包膜；
形成机制：长期肝损伤（如病毒性肝炎、酒精性肝病）导致肝细胞坏死→纤维组织增生→残存肝细胞代偿性增生形成结节。

二、临床意义与诊断价值

该结节是肝硬化进程中的标志性病理改变，具有重要临床意义：

疾病分期指标：小结节型肝硬化（micronodular cirrhosis）提示相对早期病变，大结节型（macronodular）则多属晚期；
并发症关联：结节压迫门静脉分支可加重门脉高压，增加食管静脉曲张破裂风险；
恶变基础：部分结节可能进展为不典型增生结节（dysplastic nodules），是肝细胞癌的癌前病变。

三、术语溯源与学术传承

让·克律韦利埃于19世纪首次系统描述肝硬化病理特征，其著作《病理解剖学图谱》（Anatomie pathologique du corps humain）通过精细绘图记录了肝脏结节性病变的形态学特点。现代医学为纪念其贡献，将典型肝硬化结节命名为"克律韦利埃氏小结"。

权威参考文献

Robbins and Cotran Pathologic Basis of Disease (10th ed.) - 肝硬化病理分类标准

Sherlock's Diseases of the Liver and Biliary System (13th ed.) - 肝硬化结节与门脉高压机制

Cruveilhier J. Anatomie pathologique du corps humain. Paris: JB Baillière; 1829-1842 - 原始病理图谱

中华医学会肝病学分会《肝硬化诊治指南》 - 肝硬化病理诊断标准

网络扩展解释

“克律韦利埃氏小结”是一个医学术语，其英文对应名称为Cruveilhier's nodules。根据现有资料，该词可能指与法国解剖学家让·克律韦利埃（Jean Cruveilhier）相关的某种病理结构或体征，常见于医学文献中。克律韦利埃是19世纪著名的医学研究者，其名字常被用于命名特定解剖或临床发现。

由于搜索结果中未提供更具体的医学定义，推测该术语可能涉及以下方向：

解剖学特征：如特定部位的神经或血管结节；
病理表现：可能关联某些疾病（如神经系统或肌肉病变）的体征；
历史术语：现代医学中可能已更新命名，需结合最新文献确认。

建议在专业医学数据库（如PubMed）或权威教材中进一步查询详细信息，并咨询医疗专业人员以获取准确临床解释。