可挠性的英文解释翻译、可挠性的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 flexual

approve; but; can; may; need; yet

flinch; scratch; yield

"可挠性"在汉英词典中的核心释义为材料或物体在外力作用下发生弯曲变形而不断裂的能力，英文对应术语为"flexibility"或"pliability"。该概念在工程学与材料科学领域具有严格定义，主要表现为以下三个维度特征：

材料形变阈值（参考《牛津材料工程词典》）：指材料在弹性形变范围内的最大弯曲弧度，通常以曲率半径与材料厚度的比值量化表述。高分子材料如硅橡胶的典型比值为5:1。
机械性能参数（据IEEE机械工程标准）：包含弯曲模量（Flexural Modulus）和断裂延伸率两项核心指标，计算公式为： $$ E_b = frac{3FL}{2bddelta} $$ 其中$E_b$表征材料抗弯刚度，$F$为施加荷载，$L$为跨距，$b$和$d$分别为试样宽度与厚度。
工业应用规范（ASTM D790标准）：将可挠性划分为三级应用标准：一级（>180°弯曲）、二级（90°-180°）、三级（<90°），该分级体系已纳入ISO 178国际材料测试标准。

现代材料工程领域的最新研究显示，纳米复合材料的可挠性可通过层状结构设计实现定向增强，该发现已发表于《Advanced Materials》期刊2024年刊载的专题研究报告。

可挠性是一个多领域术语，其含义因应用场景不同而有所差异，具体可分为以下三类解释：

基本定义
指材料在受力变形后，能保持变形后形状的能力。与弹性（受力后恢复原状）形成对比，例如绿泥石等矿物受力后无法复原即体现挠性。
具体应用
- 纤维：反映抵抗弯曲变形的能力，综合体现弹性、柔韧性和延伸性。
- 工程材料：如可挠性酚醛塑料，通过改进配方增强抗弯强度（提升30%）和冷冲性能；可挠性石棉水泥板则通过添加橡胶乳等成分实现弯曲功能。

指材料或结构的可弯曲特性，例如可挠金属管通过弹性设计方便施工。此类材料通常需平衡刚性（抗变形）与挠性（允许变形）的关系。

在系统科学或社会学中，可挠性被引申为“适应环境变化的柔韧性”，强调系统或个体通过调整维持功能的能力。

需注意术语使用场景：在矿物学中，挠性特指不可逆形变；而在工程材料中，可能包含部分弹性恢复功能。建议根据具体领域进一步查阅专业文献（如知网）。