【医】 aliquot
approve; but; can; may; need; yet
heft; weight
【医】 amount; quantity
"可分量"在汉英词典中的核心释义为"measurable quantity"或"separable component"，指代能够被独立测量、计算或分离的物理量或数学量。该概念在不同学科中存在具体化应用：
数学领域（《牛津数学词典》2023版） 指满足可分离公理的空间元素，例如希尔伯特空间中的正交分量可表示为$psi = sum a_n phi_n$，其中每个$phi_n$都是可分量基向量。
物理学应用（中国科学技术出版社《物理学大辞典》） 在量子力学中，波函数的可分量特性表现为$Psi(x,t) = psi(x)phi(t)$形式，这种时空变量分离技术是求解薛定谔方程的基础方法。
工程计量（ISO 80000国际标准） 强调量值的可重复测量特性，如机械系统中将合力分解为$x=sum F_icostheta_i$和$y=sum F_isintheta_i$两个垂直可分量。
语言学延伸（《现代汉语词典》第7版） 在汉英对比研究中，该词对应英语"discrete unit"概念，指语言要素（如音素、词素）可被独立分析的特性。
“可分量”这一表述在常规汉语词典及专业术语中并未被广泛收录，但结合“分量”的标准解释和相关领域用法，可以分以下层面分析：
字面意义
指物体的重量或数量，如、3、4均提到其表示“达到标准的数量”或“轻重多寡”，例如：“这桶牛奶的分量是否足”。
比喻意义
常用来形容价值、重要性或影响力，例如：“他的意见在团队中很有分量”。
在数据库设计中，“分量”指元组的某个属性值需满足不可再分的特性（即第一范式，1NF）。例如“工资”若分为“基本工资”和“加班费”，则不符合1NF要求。此处“分量”强调数据的原子性。
若用户指的是“可分+量”，可能存在以下两种解读：
可被分割的量
如物理或数学中的矢量分解，某一量可拆分为多个分量（如水平分量、垂直分量）。
数据模型的灵活性
在面向对象数据库中，允许属性进一步细分（如工资包含子项），此时“可分量”可能指支持非原子数据的特性，但需注意这与传统关系型数据库范式冲突。
若需准确解释“可分量”，需结合具体语境（如技术文档、行业术语）。建议提供更多上下文或确认是否为“分量”的笔误。
保持高价的苯扎隆定期修理发光基团愤恨复数属性换向磁场互惠信用协定获利效率辑奖励股快速随机存储器阑尾块连续优化程序留隙铠装马里奥特氏定律墨角伦呢绒破坏通告群聚去神经节认可抽样检验上髁骨折砂心摇台十七酸时序控制机构碎块混合机逃避职责天真臀腹股沟的