可按一般惯例在发行当年列支英文解释翻译、可按一般惯例在发行当年列支的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 allowable in year incurred per general rule

分词翻译：

可的英语翻译：

approve; but; can; may; need; yet

按的英语翻译：

according to; control; leave aside; press; push; refer to
【电】 press

一般惯例的英语翻译：

【法】 general custom

在的英语翻译：

be; depend on; exist; at; in
【计】 plot on X axis; search in

发的英语翻译：

hair; issue; send out; deliver; utter; develop; discover
【医】 capilli; capillus; crinis; crinis capitis; hair; Mit.; pili; pilo-
pilus; thrix; trich-; tricho-

行当的英语翻译：

profession; trade

年的英语翻译：

age; annual; New Year; year
【计】 YR
【经】 yr

列的英语翻译：

arrange; kind; line; list; row; tier; various
【计】 COL; column
【医】 series

支的英语翻译：

branch; pay; prop up; protrude; raise
【医】 branch; clan; rami; ramus

专业解析

在汉英词典视角下，“可按一般惯例在发行当年列支”指特定成本或费用（通常与证券发行相关）依据普遍接受的会计实践，允许在证券发行的同一会计年度内全额确认为费用。其核心含义是遵循会计常规进行即时费用化处理。

详细解释：

可按 (kě àn) / May be accounted for according to...
- 表示该处理方式是被允许的、可行的选项，而非强制性要求。会计主体可以根据具体情况和所遵循的会计准则选择采用此方法。
- 英文对应：May be accounted for according to... 或 May be expensed... based on...
一般惯例 (yībān guànlì) / General Practice / Generally Accepted Practice
- 指在特定行业或领域（此处主要指会计、审计领域）中，被广泛认可、普遍遵循的常规做法或习惯性规则。它通常反映了实务中对会计准则或法规的通行理解和应用方式。
- 英文对应：General Practice, Common Practice, Generally Accepted Practice。在会计语境下，常指向权威机构（如财政部、会计准则委员会）发布的准则及其应用指南所确立或认可的处理方式。参考来源：中国财政部发布的《企业会计准则——基本准则》及具体应用指南强调了会计处理需遵循“实质重于形式”等原则，实务中形成的普遍、合理的做法可视为“一般惯例”的体现（财政部会计准则委员会）。
在发行当年 (zài fāxíng dāngnián) / In the Year of Issuance
- 特指证券（如债券、股票）实际对外发售并完成募集资金的那个会计年度。
- 英文对应：In the year of issuance。强调费用确认的时间点与证券发行事件发生在同一个会计期间内。
列支 (lièzhī) / Recorded as an Expense / Charged to Expense
- 会计术语，指将发生的成本或支出在当期损益表中确认为一项费用，从而减少当期的利润。其核心是“费用化”处理。
- 英文对应：Recorded as an expense, Expensed, Charged to expense, Recognized in profit or loss。与之相对的概念是“资本化”（Capitalized），即计入资产成本分期摊销。

综合汉英释义：该短语描述了一种会计处理方法：某些与金融工具发行直接相关的增量成本（如承销费、律师费、审计费、印刷费等），根据普遍遵循的会计实务操作规则（一般惯例），允许（而非强制）企业在这些金融工具成功发行的那个会计年度内，将这些成本全额计入当期损益（即费用化处理），而不是将其计入金融工具的初始账面金额（即资本化）并在后续期间摊销。

权威依据：这种处理方式的理论基础在于交易费用（Transaction Costs）的会计处理原则。根据《企业会计准则第22号——金融工具确认和计量》应用指南（财政部），直接归属于发行金融工具的增量费用，如果该工具归类为以公允价值计量且其变动计入当期损益的金融负债，则相关交易费用应当计入当期损益。实务中，对于其他类型的债务工具或权益工具发行费用，在符合“一般惯例”且能清晰归属于发行活动的前提下，在发行当年费用化也是一种常见且被接受的处理方式。国际会计准则IAS 32《金融工具：列报》也指出，发行金融工具的交易费用通常应确认为当期损益（国际会计准则理事会 (IASB)）。权威会计教材普遍将此类发行费用的即时费用化视为一种符合成本效益原则和配比原则的常见实务做法（如《中级财务会计》等教材）。

网络扩展解释

“可按一般惯例在发行当年列支”是经济领域的专业术语，主要用于描述特定费用或支出的会计及税务处理规则。具体含义如下：

1.核心概念解析

“列支”：指将某项支出计入成本或费用（）。在税务中，特指允许在计算企业所得税前扣除的费用（）。
“发行当年”：通常指证券（如债券、股票）发行的同一年度。
“一般惯例”：指行业内普遍遵循的会计或税务处理规则，可能涉及会计准则或税法规定（）。

2.实际应用场景

该表述常见于企业发行证券时的费用处理。例如：

若企业发行债券产生手续费、审计费等，根据常规会计处理，这些费用可在发行当年直接计入当期损益，减少应纳税所得额（）。
需注意：若会计处理与税法规定存在差异（如资本化与费用化），需在税务申报时调整（）。

3.意义与影响

会计角度：确保费用与收入匹配，反映真实财务状况（）。
税务角度：通过税前列支降低企业税负，但需符合税法规定（）。

4.注意事项

需区分“会计列支”与“税务列支”，避免因口径差异引发税务风险（）。
特殊情况下（如大型项目），费用可能需分期摊销，而非一次性列支（）。

如需更具体的行业案例或法规依据，建议进一步查阅权威财税文件或咨询专业人士。