燃料泵摇臂英文解释翻译、燃料泵摇臂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 fuel pump rocker arm

【化】 fuel pump; petrolift

rocker
【电】 rocker arm

燃料泵摇臂（Fuel Pump Rocker Arm）是内燃机燃油供给系统中的关键机械部件，其核心功能是将凸轮轴的旋转运动转化为往复直线运动，从而驱动燃料泵活塞工作，实现燃油的加压与输送。以下是详细解释：

中文：燃料泵摇臂
英文：Fuel Pump Rocker Arm

结构特性：通常为L形杠杆，一端与凸轮轴接触，另一端连接燃料泵柱塞。通过支点轴承实现杠杆运动，将凸轮轮廓的升程转化为泵腔压力变化。
核心组件关系
- 驱动端：与凸轮轴凸角（Cam Lobe）滑动/滚动接触
- 输出端：通过调节螺钉（Adjusting Screw）推动燃料泵柱塞
- 支点：摇臂轴（Rocker Shaft）提供旋转枢轴。

当凸轮轴旋转时，凸角顶起摇臂驱动端，使输出端下压燃料泵柱塞。柱塞回程则依靠泵内弹簧复位，形成周期性燃油压缩。摇臂的杠杆比（通常1.5:1至2:1）决定柱塞行程与凸轮升程的放大关系。

权威参考来源：

"燃料泵摇臂"是内燃机燃油供给系统中的关键部件，其核心功能是通过杠杆原理传递动力，驱动燃料泵工作。以下是详细解析：

定义与作用
摇臂是一个双臂杠杆结构，通常安装于燃料泵与凸轮轴之间。它的主要作用是将凸轮轴或推杆传递的力改变方向（约180°），并放大作用力，最终推动燃料泵活塞或膜片完成燃油加压输送。
结构特征
- 杠杆比设计：长臂端（长度约为短臂的1.2-1.8倍）连接燃料泵活塞，短臂端通过调整螺钉与推杆或凸轮接触，通过杠杆比实现力的放大。
- 耐磨处理：与燃料泵接触的工作面常堆焊镍基合金或采用淬火工艺，减少高频冲击下的磨损。
- 润滑设计：内部设有油道，通过压力机油润滑摇臂轴孔和接触面，部分型号还会在轴孔内镶青铜衬套或滚针轴承。
特殊应用说明
在机械式燃油泵中，摇臂随凸轮轴转动做周期性摆动，通过杠杆运动将旋转力转化为泵活塞的往复运动。电喷发动机中该结构逐渐被电子燃油泵取代，但在部分柴油机高压油泵中仍广泛应用。

注意：由于搜索结果未直接提及燃料泵摇臂，以上分析基于通用摇臂原理结合燃油泵工作机制推导，实际设计可能因机型存在差异，建议参考具体机型维修手册获取精确参数。