卡箍标记英文解释翻译、卡箍标记的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 dog tag

分词翻译：

卡的英语翻译：

block; calorie; checkpost; clip; get stuck; wedge
【化】 calorie
【医】 c.; cal.; calorie; calory; chi; small calorie

箍的英语翻译：

band; hoop

标记的英语翻译：

mark; sign; symbol; badge; earmark; tag
【计】 badge; benchmarking; F; L; labelling; marker; sentinel; tag; tagging
【化】 code; mark; marks; stamping; tag; tagging
【医】 labelling; Sig.; signa; signature; symbol
【经】 mark; marking

专业解析

卡箍标记（Clamp Marking）是机械工程与管道系统中用于标识卡箍组件信息的标准化标注方式，主要包含材质、规格、压力等级及生产信息等关键参数。该术语在工业领域对应英文为"Clamp Marking"或"Hoope Mark Label"，常见于石油化工、船舶制造等场景。

根据美国机械工程师协会（ASME）B16.25标准，卡箍标记需包含以下核心要素：

材质代码：如SS316L代表不锈钢材质（来源：ASME材料编码规范）
尺寸标识：以英寸或毫米标注管道直径（例：DN50或2"）
压力等级：采用CLASS数值体系，如CLASS 150对应20Bar工作压力（来源：API 6D管道阀门规范）

国际标准化组织ISO 4144明确规定，标记应通过激光蚀刻或压印工艺实现永久性标识，且需包含制造商识别码。在船舶工程领域，英国劳氏船级社（Lloyd's Register）技术指南要求卡箍标记需附带耐腐蚀测试批次号，以确保海洋环境下的使用安全。

中国国家标准GB/T 12777特别强调，卡箍标记中的箭头指示方向应与介质流动方向一致，这项规定已被纳入《压力管道安全技术监察规程》。实际应用中，符合ASTM A193标准的卡箍组件，其标记还需包含热处理状态代码（如B8表示固溶处理状态）。

网络扩展解释

“卡箍标记”是一个复合词，需拆解为“卡箍”和“标记”两部分理解：

1.卡箍的定义与功能

基本概念：卡箍（Clamp）是一种工业紧固件，主要用于连接带沟槽的管道、阀门或软管，通过机械紧固实现密封和固定。其材质多为金属（如不锈钢、碳素钢），部分特殊用途可能采用塑料或铝合金（）。
应用场景：常见于流体输送系统、车辆、船舶等场景，例如厚壁铁管的连接或电缆的固定（）。

2.“标记”的延伸含义

标识作用：在工业领域，“标记”可能指卡箍上的信息标识，如型号、材质、生产批次等，用于区分不同规格或用途的卡箍（）。
身份识别：根据（），英文“tagged”可译为“标记的”，在例句中可能与追踪或身份识别相关。例如，某些特殊卡箍可能带有电子标签（RFID）或物理标记，便于设备维护或系统管理。

3.综合解释

“卡箍标记”可理解为：

狭义：卡箍表面用于标识其属性的文字、符号或编码。
广义：在特定场景下，指对卡箍进行身份追踪或系统化管理的行为（如通过标签记录安装位置、维护信息）。

补充说明

部分网页提到卡箍分类复杂（如沟槽式、U型、铸铁卡箍等），标记可能帮助用户快速识别类型（）。若需更专业的定义，建议结合具体行业标准或应用场景进一步确认。