工业资本货物英文解释翻译、工业资本货物的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 industrial capital goods

分词翻译：

工业的英语翻译：

industry
【经】 industry; manufacture

资本的英语翻译：

capital; principal; what is capitalized on
【经】 accounting capital; capital; negative debt; principal; proprietorship

货物的英语翻译：

bale; cargo; goods; invoice; ware
【经】 articles of merchandise; bale; commodity; gear; good; goods
merchandise; wares

专业解析

工业资本货物的定义与内涵

1. 术语定义

"工业资本货物"（Industrial Capital Goods）指企业用于生产其他商品或提供服务的长期耐用资产，而非直接消费的产品。其核心特征包括：

生产资料属性：属于生产要素（如厂房、机械、运输设备），用于制造最终产品或中间产品。
长期投资性：通常具有较高价值和使用寿命（一般超过1年），通过折旧分摊成本。

2. 术语构成解析

工业（Industrial）：强调应用于制造业、能源、基建等第二产业领域，区别于农业或消费类资本货物。
资本货物（Capital Goods）：经济学中与"消费货物"相对的概念，代表用于扩大生产能力的固定资产（参考：Investopedia 对资本货物的定义）。

3. 典型类别与示例

生产设备：机床、工业机器人、装配线（如汽车制造中的冲压机）。
基础设施：发电机组、炼油设备、重型运输车辆（如矿山卡车）。
技术系统：自动化控制系统、半导体制造光刻机。

4. 经济意义

资本货物的需求反映工业投资活跃度，是衡量制造业景气度的关键指标（参考：OECD 对资本货物投资的统计分析）。例如，机床订单量常被视为制造业扩张的先行信号。

权威来源延伸参考

经济学概念深化：
《新帕尔格雷夫经济学大辞典》定义资本货物为"用于生产过程的耐用品"，强调其与土地、劳动力并列为三大生产要素。

行业标准分类：
联合国《国际标准产业分类》（ISIC）将工业资本货物归入"机械和设备制造"（代码28-30），涵盖通用/专用设备制造。

（注：因未搜索到可直接引用的在线词典页面，以上内容综合经济学权威著作及国际机构定义，确保概念准确性。）

网络扩展解释

工业资本货物是工业生产领域中用于长期投资和生产的固定资产类货物，其核心特征是通过逐步价值转移支持产品制造。以下是详细解释：

一、定义与构成

基本定义
工业资本货物指企业为工业生产所购置的、长期使用的固定资产，属于资本货物（即生产资料）的重要组成部分。这类货物不直接进入最终消费，而是通过生产过程将其价值转移到产品中。
主要构成
- 固定资本：包括厂房、机器设备、生产工具等（如机床、生产线）；
- 辅助设备：如工业控制系统、运输工具等；
- 工业原材料：虽属于流动资本，但部分分类将其纳入广义资本货物范畴。

二、核心特征

长期性与稳定性
工业资本货物通常具有较长的使用周期（如设备寿命可达数十年），且投资规模较大，稳定性高于商业资本。
价值转移方式
其价值通过折旧或摊销逐步转移到产品中，而非一次性消耗。

三、经济作用

产能基础
资本货物的总量决定了一个国家或企业的生产能力上限，直接影响工业产出效率。
利润获取机制
通过生产过程中对劳动力的组织与剩余价值的转化，实现资本增值。

四、与其他概念的区分

与消费品的区别：消费品直接满足生活需求（如食品），而工业资本货物用于生产消费品或其他资本货物。
与金融资本的区别：工业资本货物属于实物资本，而非货币形式的投资。

如需更深入理解，可参考经济学教材中关于固定资本与流动资本的分类理论。