局限性外耳炎英文解释翻译、局限性外耳炎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 otitis externa circumscripta

分词翻译：

局限的英语翻译：

confine; limit; localization
【医】 localization

外耳炎的英语翻译：

【医】 otitis externa

专业解析

局限性外耳炎（Localized Otitis Externa）是外耳道皮肤及皮下组织的局限性化脓性炎症，属于耳鼻喉科常见疾病。该病症在汉英医学词典中被定义为"circumscribed infection of the external auditory canal characterized by furuncle formation"，即以外耳道疖肿形成为主要特征的局限性感染。

临床表现包括剧烈耳痛（尤以牵拉耳廓时加剧）、局部皮肤红肿隆起，以及可能伴随的耳周淋巴结肿大。根据《临床耳鼻咽喉头颈外科杂志》2018年刊载的研究，超过75%的病例由金黄色葡萄球菌感染引发，常见诱因包括耳道外伤、不当挖耳或耳道潮湿环境。

美国耳鼻咽喉头颈外科学会（AAO-HNS）的治疗指南推荐局部热敷联合抗生素滴耳液（如环丙沙星滴耳液）作为一线治疗方案。英国国家卫生服务体系（NHS）则强调需与弥漫性外耳道炎进行鉴别诊断，后者表现为整个耳道广泛性炎症。

世界卫生组织（WHO）的耳部疾病防控手册指出，预防措施应包含避免使用棉签清洁耳道、游泳后及时干燥耳部等行为干预。病程通常持续5-7日，但免疫功能低下患者可能发展为耳周蜂窝织炎，需系统抗生素治疗。

网络扩展解释

局限性外耳炎，又称外耳道疖，是外耳道软骨段皮肤的局限性急性化脓性炎症，主要由细菌感染引发。以下是综合多个权威来源的详细解释：

1.定义与病因

基本概念：属于外耳道局部感染性疾病，多发生于外耳道外1/3的软骨部。
致病菌：以金黄色葡萄球菌、链球菌等为主，常因挖耳、游泳进水或外耳道皮肤损伤导致细菌侵入毛囊或皮脂腺引发感染。

2.典型症状

耳痛：剧烈跳痛，咀嚼、张口时加重，可放射至同侧头部。
局部表现：外耳道红肿、压痛，疖肿成熟后可见黄白色脓点，破溃后流出脓液。
伴随症状：可能伴发热、耳闷、听力减退（疖肿阻塞耳道时）及耳周淋巴结肿大。

3.治疗与护理

药物治疗：
- 早期使用抗生素（如头孢克肟、莫西沙星）口服或局部涂抹红霉素软膏。
- 滴耳液（如左氧氟沙星滴耳液）缓解炎症。
物理处理：
- 未化脓时可通过热敷或理疗促进消退；已化脓需切开引流。
- 清洁耳道：双氧水冲洗后涂抹硼酸酒精。

4.预防建议

避免挖耳、保持耳道干燥（尤其游泳后）。
及时治疗中耳炎等邻近部位感染，减少分泌物刺激。

补充说明

该病夏季高发，无传染性，但易复发。若症状持续或加重，需及时就医，避免发展为弥漫性外耳道炎或耳廓软骨膜炎。