均质钢板英文解释翻译、均质钢板的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 homogeneous steel plate

all; equal; without exception

character; matter; nature; pawn; pledge; quality; question; ******
【医】 mass; massa; quality; substance; substantia
【经】 guilder

armor plate; steel plate
【化】 steel sheet and plate(s); steel sheets and plate(s)

均质钢板 (jūn zhì gāng bǎn)

在汉英词典及材料科学领域，"均质钢板"指具有高度均匀化学成分、物理结构和机械性能的钢板。其核心在于材料内部各部分的属性保持一致，无明显偏析、夹杂或性能差异。

英文翻译：

详细解释：

"均质"的含义：
- 化学均质性：钢板整体化学成分（如碳、锰、硅、硫、磷等元素含量）分布均匀，不存在局部区域成分显著偏离标准值的情况。这确保了材料性能的稳定性和可预测性。
- 物理/结构均质性：钢板的微观组织结构（如晶粒大小、相组成、夹杂物分布）在整个厚度和平面方向上尽可能均匀一致。这避免了因局部结构差异导致的薄弱点或性能波动。
- 机械性能均质性：钢板的强度、硬度、韧性、延展性等力学性能在板面各个位置和不同方向上（各向同性或可控的各向异性）表现均匀。这对于承受复杂载荷或需要精确加工的应用至关重要。
"钢板"的含义：指通过轧制等工艺生产的扁平矩形钢材产品，具有较大的宽厚比。

均质钢板的关键特征与重要性：

性能一致性：是均质钢板最核心的优势。它确保了无论从钢板的哪个部位取样测试，或者在实际应用中的哪个区域受力，其性能表现都是稳定可靠的。这对于结构安全、加工精度和产品质量控制至关重要。
加工适应性：均质性好的钢板在后续的切割、冲压、弯曲、焊接等加工过程中表现更佳，不易出现开裂、变形不均等问题，提高了加工效率和成品率。
可靠性：在关键应用领域（如压力容器、桥梁、船舶、汽车安全结构、精密设备），使用均质钢板可以显著降低因材料局部缺陷导致失效的风险，提高整体结构的可靠性和使用寿命。
各向同性：理想的均质钢板应表现为各向同性，即其性能在各个方向上相同。虽然某些轧制钢板可能存在轻微的各向异性，但均质钢板会通过工艺控制（如控制轧制、热处理）将其影响降至最低。

应用领域：均质钢板广泛应用于对材料性能和可靠性要求高的领域，例如：

引用参考：

美国材料与试验协会 (ASTM International)： ASTM标准（如ASTM A6/A6M）详细规定了钢板（包括对均质性有要求的钢板）的化学成分、机械性能、尺寸公差等要求，是行业基准。来源：ASTM International (https://www.astm.org/)
国际标准化组织 (ISO)： ISO相关标准（如ISO 630系列结构钢标准）同样对钢板的均质性（体现在化学成分允许偏差、力学性能要求等方面）有明确规定。来源：International Organization for Standardization (https://www.iso.org/)
中国国家标准 (GB)：例如GB/T 709《热轧钢板和钢带的尺寸、外形、重量及允许偏差》以及各类具体钢板产品标准（如GB/T 713锅炉压力容器用钢板）都隐含或明确了对钢板质量均匀性的要求。来源：中国国家标准化管理委员会 (http://www.sac.gov.cn/)
剑桥词典 (Cambridge Dictionary)：对"homogeneous"的定义为"consisting of parts or people that are similar to each other or are of the same type"，准确反映了"均质"的核心含义——组成或性质的相似性和一致性。来源：Cambridge Dictionary (https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/homogeneous)

均质钢板是一种材料结构均匀、无杂质或成分差异的单一金属板材，主要用于装甲防护领域。以下是综合多来源的详细解释：

需要说明的是，均质钢板与普通钢板（）的主要区别在于应用场景和制造标准，前者需满足更高强度的军工规格。该术语现多用于历史装备研究或防护性能的标准化对比场景。