均質鋼闆英文解釋翻譯、均質鋼闆的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 homogeneous steel plate

all; equal; without exception

character; matter; nature; pawn; pledge; quality; question; ******
【醫】 mass; massa; quality; substance; substantia
【經】 guilder

armor plate; steel plate
【化】 steel sheet and plate(s); steel sheets and plate(s)

均質鋼闆 (jūn zhì gāng bǎn)

在漢英詞典及材料科學領域，"均質鋼闆"指具有高度均勻化學成分、物理結構和機械性能的鋼闆。其核心在于材料内部各部分的屬性保持一緻，無明顯偏析、夾雜或性能差異。

英文翻譯：

詳細解釋：

"均質"的含義：
- 化學均質性：鋼闆整體化學成分（如碳、錳、矽、硫、磷等元素含量）分布均勻，不存在局部區域成分顯著偏離标準值的情況。這确保了材料性能的穩定性和可預測性。
- 物理/結構均質性：鋼闆的微觀組織結構（如晶粒大小、相組成、夾雜物分布）在整個厚度和平面方向上盡可能均勻一緻。這避免了因局部結構差異導緻的薄弱點或性能波動。
- 機械性能均質性：鋼闆的強度、硬度、韌性、延展性等力學性能在闆面各個位置和不同方向上（各向同性或可控的各向異性）表現均勻。這對于承受複雜載荷或需要精确加工的應用至關重要。
"鋼闆"的含義：指通過軋制等工藝生産的扁平矩形鋼材産品，具有較大的寬厚比。

均質鋼闆的關鍵特征與重要性：

性能一緻性：是均質鋼闆最核心的優勢。它确保了無論從鋼闆的哪個部位取樣測試，或者在實際應用中的哪個區域受力，其性能表現都是穩定可靠的。這對于結構安全、加工精度和産品質量控制至關重要。
加工適應性：均質性好的鋼闆在後續的切割、沖壓、彎曲、焊接等加工過程中表現更佳，不易出現開裂、變形不均等問題，提高了加工效率和成品率。
可靠性：在關鍵應用領域（如壓力容器、橋梁、船舶、汽車安全結構、精密設備），使用均質鋼闆可以顯著降低因材料局部缺陷導緻失效的風險，提高整體結構的可靠性和使用壽命。
各向同性：理想的均質鋼闆應表現為各向同性，即其性能在各個方向上相同。雖然某些軋制鋼闆可能存在輕微的各向異性，但均質鋼闆會通過工藝控制（如控制軋制、熱處理）将其影響降至最低。

應用領域：均質鋼闆廣泛應用于對材料性能和可靠性要求高的領域，例如：

引用參考：

美國材料與試驗協會 (ASTM International)： ASTM标準（如ASTM A6/A6M）詳細規定了鋼闆（包括對均質性有要求的鋼闆）的化學成分、機械性能、尺寸公差等要求，是行業基準。來源：ASTM International (https://www.astm.org/)
國際标準化組織 (ISO)： ISO相關标準（如ISO 630系列結構鋼标準）同樣對鋼闆的均質性（體現在化學成分允許偏差、力學性能要求等方面）有明确規定。來源：International Organization for Standardization (https://www.iso.org/)
中國國家标準 (GB)：例如GB/T 709《熱軋鋼闆和鋼帶的尺寸、外形、重量及允許偏差》以及各類具體鋼闆産品标準（如GB/T 713鍋爐壓力容器用鋼闆）都隱含或明确了對鋼闆質量均勻性的要求。來源：中國國家标準化管理委員會 (http://www.sac.gov.cn/)
劍橋詞典 (Cambridge Dictionary)：對"homogeneous"的定義為"consisting of parts or people that are similar to each other or are of the same type"，準确反映了"均質"的核心含義——組成或性質的相似性和一緻性。來源：Cambridge Dictionary (https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/homogeneous)

均質鋼闆是一種材料結構均勻、無雜質或成分差異的單一金屬闆材，主要用于裝甲防護領域。以下是綜合多來源的詳細解釋：

需要說明的是，均質鋼闆與普通鋼闆（）的主要區别在于應用場景和制造标準，前者需滿足更高強度的軍工規格。該術語現多用于曆史裝備研究或防護性能的标準化對比場景。