屏蔽线对英文解释翻译、屏蔽线对的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 shielded pair

分词翻译：

屏蔽线的英语翻译：

【计】 shield line; shielded cable; shielded line; shielding wire

对的英语翻译：

right; answer; reply; at; check; compare; couple; mutual; opposite; versus; vs
face to face
【计】 P
【化】 dyad
【医】 Adv.; contra-; corps; ob-; p-; pair; par; para-
【经】 vs

专业解析

在电子工程与通信领域，"屏蔽线对"对应的标准英文术语为Shielded Twisted Pair (STP)。该技术指由两股绝缘铜导线以螺旋形式绞合，并包裹金属箔或编织网屏蔽层的电缆结构，其核心功能是通过法拉第笼原理抑制电磁干扰（EMI）和射频干扰（RFI）。

该设计包含三个关键要素：

双绞线结构：通过精确的绞距设计抵消共模噪声，符合IEC 61156国际标准中关于平衡传输的要求
屏蔽层材料：常见铝箔（Foil）或镀锡铜编织层（Braided），提供80-100dB的干扰衰减能力（参考Belden技术白皮书）
接地系统：要求端接处通过低阻抗路径接地，满足ANSI/TIA-568-D.1商业建筑通信布线标准

工业应用中，STP主要部署在变频器周边、医疗影像设备连接等电磁环境复杂的场景。根据Siemens工业网络指南，采用S/STP（双重屏蔽）结构时，数据传输误码率可降低至10⁻¹²以下。与UTP（非屏蔽双绞线）相比，STP的截面积通常增加40%，但传输带宽提升2.5倍（基于IEEE 802.3bt标准测试数据）。

网络扩展解释

屏蔽线对是指由一对绝缘导线组成，外层包裹金属屏蔽层的电缆结构。其核心作用是通过屏蔽层隔离电磁干扰，确保信号传输的稳定性。以下为详细解析：

1.结构组成

屏蔽线对通常包含：

内层线对：两根相互绝缘的导线，常采用双绞结构以减少串扰。
屏蔽层：包裹在导线外的金属层，材质多为编织铜网、铝箔或镀锡铜。屏蔽层需接地以实现功能。

2.核心功能

阻挡外部干扰：屏蔽层可反射或吸收外部电磁场（如电机、无线电波），防止干扰信号侵入内部导线。
抑制内部辐射：防止高频信号向外辐射，避免对其他设备造成电磁污染。
降低传输损耗：通过接地将干扰电流导入大地，减少信号衰减。

3.接地要求

必须单端接地：若两端接地，不同接地点电位差会导致屏蔽层形成电流环路，反而引入干扰。
特殊情况处理：当电缆长度超过波长1/4时，可采用中点接地，但需避免多点接地形成环路。

4.应用场景

工业环境：用于变频器、PLC等易受干扰的设备信号传输。
通信系统：如网络布线、电话线路，提升抗干扰能力。
精密仪器：医疗设备、实验室仪表等对信号纯净度要求高的场景。

5.分类与选择

主动屏蔽：防止内部噪声外泄（如高功率设备）。
被动屏蔽：保护敏感设备免受外部干扰（如传感器信号线）。

屏蔽线对通过“金属外衣”实现双向保护，单端接地是其设计关键，可有效平衡电磁兼容性。实际应用中需根据干扰源类型、频率及布线环境选择合适的屏蔽结构和接地方式。