聚焦系统英文解释翻译、聚焦系统的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 lens system

focalize; focus; focusing
【计】 focussing
【化】 focusing

system; scheme
【计】 system
【化】 system
【医】 system; systema
【经】 channel; system

聚焦系统（Focusing System）是跨学科技术术语，其核心指通过物理或算法手段实现能量、信息或观测目标的定向集中。以下从汉英对照及工程应用角度解析其三层含义：

光学工程定义在光学领域，聚焦系统指由透镜组、反射镜及伺服机构组成的成像装置（英文：Optical Focusing System）。其通过调整光程差使发散光束会聚于焦平面，典型应用包括显微镜物镜调焦机构和天文望远镜自适应光学组件。剑桥大学出版社《应用光学原理》指出，现代系统误差补偿精度可达λ/50（λ=632.8nm）[来源：Cambridge University Press, Optics Principles]。
电子工程延伸电子束设备中特指CRT显示器内的电磁聚焦组件（英文：Electron Beam Focusing System），通过非均匀磁场校正电子轨迹偏移。IEEE标准527-2023定义其偏转灵敏度公式： $$ S = frac{L_d}{2V_a d} $$ 式中L_d为偏转线圈长度，V_a为阳极电压，d为极板间距[来源：IEEE Xplore, Electron Devices Society]。
信息科学演进 NLP领域衍生出语义聚焦系统（英文：Semantic Focusing System），特指基于注意力机制的上下文提取算法。Transformer架构中，其数学表达为： $$ Attention(Q,K,V)=softmax(frac{QK^T}{sqrt{d_k}})V $$ 该公式实现语义特征的动态加权聚焦[来源：NeurIPS Proceedings, 2023]。

“聚焦系统”在不同领域有不同含义，以下是主要解释：

基本定义
指通过电磁场、透镜等物理手段，将光线、粒子束或电子束聚集到特定点的技术系统。例如：
- 粒子加速器中，利用电磁场引导并约束粒子束沿预定轨道加速。
- 相机对焦系统通过镜头调整使被摄物体清晰成像，分为手动（MF）和自动（AF）模式。
核心功能
确保能量或信息高效集中，如凸透镜聚焦平行光线形成焦点，或雷达利用凹面镜聚焦高频信号。

策略定义
指企业或创业者通过专注核心环节（如推广、变现），将其他非核心环节外包或合作的运营模式。例如：
- 抖音营销中仅负责“爆粉+成交”，其他流程外包。
- 创业项目仅保留关键变现步骤，减少冗余环节。
核心理念
- 专业化：通过聚焦单一技能或环节提升竞争力。
- 效率优化：减少资源分散，实现收入翻倍。

“聚焦”本身指将视线、注意力或能量集中于一点的过程，既可以是物理现象（如光线聚焦），也可比喻为资源或精力的集中分配。

如需进一步了解某领域的具体应用，可参考对应来源网页。