聚合助剂英文解释翻译、聚合助剂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 reagent and additive in polymerization

分词翻译：

聚合的英语翻译：

aggregation; converge; group; polymerization
【化】 polymerization
【医】 polymerism; polymerization; polymerize

助剂的英语翻译：

【化】 accessory ingre***nt; adjuvant; aids; assistant; assistants
auxiliaries

专业解析

聚合助剂（Polymerization Additives/Auxiliaries）指在聚合物合成过程中用于优化反应条件、调控分子结构或提升产物性能的辅助化学物质。根据国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）定义，其核心功能包括：引发自由基生成、调节反应速率、抑制副反应、改善热稳定性等（来源：IUPAC Gold Book）。

从汉英词典角度解析：

术语构成
中文"聚合助剂"对应英文"polymerization additives"（美国化学会ACS术语库），其中"助剂"强调其辅助属性，区别于主要反应物。
功能分类
包括引发剂（如过氧化苯甲酰）、链转移剂（十二烷基硫醇）、阻聚剂（对苯二酚）、热稳定剂（有机锡化合物）等，美国材料试验协会ASTM D3850标准对此有系统分类。
作用机制
通过提供活性位点（如自由基引发剂）或改变反应活化能（如催化剂），直接影响聚合度与分子量分布。牛津大学《高分子化学导论》指出，某些助剂可使聚合反应温度降低30-50℃。
行业应用
在塑料工业中占比达聚合体系总质量的0.01%-5%（中国石化行业年报数据），特别在PVC生产领域，助剂使用可使制品耐热寿命提升2-3倍。

该术语在《化工辞典》（化学工业出版社）中被标注为"聚合过程关键调节物质"，其英文释义在McGraw-Hill《化学工程术语词典》中强调"非反应组分但影响反应路径"的特性。

网络扩展解释

聚合助剂是聚合反应过程中添加的辅助物质，主要用于优化反应过程、改善聚合物性能或提升加工效率。以下是综合多个权威来源的详细解释：

一、定义与分类

聚合助剂包括引发剂、催化剂、乳化剂、分散剂、分子量调节剂、终止剂等类别。根据应用场景可分为：

反应控制类：如引发剂（偶氮化合物/过氧化物）启动聚合反应，阻聚剂防止单体提前聚合。
体系调节类：如乳化剂（阳离子/非离子型）降低表面张力，分散剂（无机盐/有机高分子）防止颗粒粘结。
性能优化类：如分子量调节剂控制聚合物链长，终止剂及时停止反应。

二、核心功能

改善加工性能：减少熔体破裂、消除口模积料，提升产品表面光洁度。
优化材料特性：增强颜色分散均匀性，降低凝胶生成概率。
提升效率：降低加工温度10-20℃，延长连续生产时间。

三、应用领域

主要覆盖高分子材料加工场景，包括：

塑料制品：薄膜、吹塑、管材
工业材料：电线电缆、木塑复合材料
纤维生产：单丝、合成纤维

四、作用机理

以含氟聚合物助剂为例，其通过势位差迁移至熔体-金属界面，形成动态润滑层。该过程需1-3小时建立平衡，显著降低挤出阻力并稳定产品质量。

五、特殊类型说明

阻聚剂：用于单体储存，通过捕获自由基抑制自发聚合（如对苯二酚）
复配体系：氧化-还原引发剂可在低温下高效引发反应

如需具体产品的CAS号或分子式信息，可参考、2中的技术参数数据。