卷曲片岩英文解释翻译、卷曲片岩的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 curly schist

分词翻译：

卷曲的英语翻译：

curl; kinkle; crimp; crispation; huddle
【医】 convolution

片岩的英语翻译：

schist

专业解析

卷曲片岩（curled schist）是一种具有显著波状或螺旋状矿物排列结构的区域变质岩，属于片岩类岩石的亚型。其名称源于岩石中云母、绿泥石等片状矿物在变质过程中受定向压力作用形成的卷曲纹理。根据美国地质调查局（USGS）的定义，这类岩石通常发育于中-高级变质环境，温度范围在300°C至700°C之间，压力可达1.2GPa。

从结构特征分析，卷曲片岩的典型组构包含以下要素：

片理构造：由平行排列的片状矿物构成基础面理
微褶皱纹理：石英脉体在变形过程中发生塑性流动形成的毫米级褶皱
应力矿物组合：常见石榴子石、十字石等变质矿物沿剪切面定向生长

剑桥大学地球科学系的研究表明，这种特殊结构形成于板块碰撞带的剪切带环境，强烈的差异应力导致原始层理发生多期次叠加变形。中国地质调查局2019年的岩石鉴定标准指出，卷曲片岩的工程力学性质与其片理倾角密切相关，当片理与受力方向夹角小于30°时，抗压强度可提升40%以上。

在应用领域，该岩石既是研究地壳变形的重要载体，也被用作特殊装饰石材。国际岩石力学学会建议在工程利用时需进行详细的各向异性测试。

网络扩展解释

“卷曲片岩”是一个组合地质学术语，结合了“卷曲”和“片岩”两个概念。以下是综合解释：

一、片岩的定义与特征

片岩是一种变质岩，由区域变质作用形成，具有典型的片状构造。主要特征包括：

矿物组成：以云母、石英、角闪石、绿泥石等为主，常含红柱石、石榴石等特征矿物。
结构：片状或纤维状矿物平行排列，肉眼可见颗粒，易沿片理劈裂。
变质程度：介于板岩和片麻岩之间，属中高级变质岩。

二、卷曲的含义

“卷曲”指物体呈现弯曲或波纹状形态，可能由外力作用（如挤压、褶皱）或内部结构变化导致。

三、卷曲片岩的可能解释

结合两者，“卷曲片岩”可能指片岩中片状矿物因构造运动或变质作用发生弯曲变形，形成卷曲状结构。常见于以下场景：

构造应力影响：区域变质过程中，岩石受强烈应力作用，片理发生褶皱或弯曲。
矿物定向排列：云母等片状矿物在变质重结晶时呈波状或卷曲排列。

四、补充说明

需注意，该术语并非标准分类名称，实际应用中需结合具体地质背景。若需进一步确认，建议参考《岩石学》专著或区域地质调查报告。