肠镜检查英文解释翻译、肠镜检查的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 enteroscheocele

分词翻译：

肠镜的英语翻译：

【医】 enterosarcoma

检查的英语翻译：

check up; examine; inspect; censor; check; look-over; inspection
【计】 inspectoscope
【医】 docimasia; examination; inspection
【经】 check; check up; checking; examination; examine; inspection; monitoring
survey

专业解析

肠镜检查（Colonoscopy）是一种通过内窥镜技术对大肠及末端回肠进行可视化诊断的医疗操作。该术语在汉英医学词典中对应"colonoscopy"，由希腊词根"kolon"（结肠）与"skopein"（观察）组合而成。

根据中华医学会消化内镜学分会指南，该检查包含三个核心环节：

器械构成：使用直径11-13毫米的柔性光纤结肠镜，配备高清摄像头及器械通道
检查范围：覆盖直肠、乙状结肠、降结肠、横结肠、升结肠及回盲部，可观察150-160厘米肠段
功能扩展：支持活检取样、息肉切除及止血治疗，实现诊断治疗一体化

美国胃肠病学会（American College of Gastroenterology）临床指引显示，该技术适用于：

便血/黑便鉴别诊断
慢性腹泻病因排查
结直肠癌筛查（建议50岁以上人群定期检查）
炎症性肠病评估

术前准备需遵循"3日饮食控制+24小时清肠"原则，采用聚乙二醇电解质散进行肠道净化。检查后可能出现轻微腹胀，通常2-4小时自行缓解。相关技术标准可参考《消化内镜诊疗技术临床应用规范》（国家卫健委2019版）及世界胃肠病组织（WGO）发布的操作指南。

网络扩展解释

肠镜检查是一种通过内窥镜技术直接观察肠道内部病变的医学检查方法，主要用于诊断和治疗大肠及部分回肠末端的疾病。以下是详细解释：

一、基本定义与原理

肠镜是一种前端带有摄像头的柔软管状设备，直径约1厘米，长度可达90-130厘米。检查时，医生将肠镜经肛门插入，沿直肠、结肠逆行向上，直至回盲部或回肠末端，通过实时影像观察肠道黏膜状态，如炎症、溃疡、息肉或肿瘤等病变。

二、检查类型

普通肠镜：患者在清醒状态下完成检查，可能有轻微不适感。
无痛肠镜：通过全身麻醉减轻不适，适用于敏感或紧张的患者。

三、核心功能

诊断：直接观察肠道黏膜，识别炎症（如结肠炎）、溃疡、息肉、肿瘤等病变。
治疗：可在检查中同步进行活检取样、息肉切除、止血等操作。

四、适用场景

建议以下情况进行肠镜检查：

长期腹痛、便血或黑便；
慢性腹泻或便秘；
筛查结直肠癌（尤其40岁以上人群）；
家族有肠道肿瘤病史。

五、检查前准备

饮食调整：检查前1-2天需低纤维饮食，避免蔬菜、水果等高渣食物。
肠道清洁：服用泻药排空肠道，确保视野清晰。
禁食禁水：检查当天需空腹，通常禁食6小时以上。

六、注意事项

禁忌人群：严重心肺疾病、孕妇、肠道穿孔高风险患者需谨慎。
术后护理：检查后可能短暂腹胀，建议休息并观察是否有出血或剧烈腹痛。

肠镜检查是早期发现结直肠癌及癌前病变的“金标准”，建议高风险人群定期筛查。如需更全面信息，可参考中国医药信息查询平台等权威来源。