继续和平地占有英文解释翻译、继续和平地占有的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 peaceable and quiet possession

分词翻译：

继续的英语翻译：

continue; keep on; go on; carry over; hold on; pursue; renew; renewal; sequel
succeed; sustain
【医】 Contin.; sequence
【经】 continuation; continue; extend; keep up

和平的英语翻译：

peace
【法】 peace

地的英语翻译：

background; ground; land; soil; the earth
【计】 GND
【化】 earth
【医】 geo-; loci; locus

占有的英语翻译：

occupy; own; possess; have; seize on; take possession of
【经】 occupation; possession

专业解析

"继续和平地占有"是法律和财产权领域的核心概念，其汉英对照解析需结合法理基础与实践应用。从汉英词典角度分析：

继续（Continue）：指权利状态的持续性，不因时间推移或外部干扰中断。《元照英美法词典》指出该术语体现普通法对物权稳定性的保护原则。
和平地（Peacefully）：强调非暴力、非强制性的权利行使方式。牛津法律词典定义为"无争议、未受司法挑战的占有状态"。
占有（Possession）：包含事实控制（corpus）与占有意图（animus possidendi）双重要素，参考《布莱克法律词典》第11版对占有权的界定。

在法律实务中，该短语构成"逆权管有"（adverse possession）的核心要件。根据英国《土地登记法2002》第97条，连续10年和平占有可产生法定产权。美国财产法则通过判例确立类似原则，如最高法院在Howard v. Kunto案中确立和平占有的时效认定标准。

国际法领域，《联合国海洋法公约》第121(3)条关于岛屿制度的规定，隐含通过和平持续占有确立领土主权的法理依据。该原则在常设仲裁法院2016年南海仲裁案裁决书中被多次援引，作为判定历史性权利的重要标准。

网络扩展解释

“继续和平地占有”是一个结合法律和日常语义的表述，其含义需结合具体语境分析：

基本构成
- “继续”：指在时间维度上保持原有状态的持续性，无中断。
- “和平地”：强调过程无暴力、冲突或争议，符合法律和社会规范。
- “占有”：指对物品、土地或权利的实际控制与持有。
法律领域常见含义
在财产法中，该表述可能涉及“逆权占有”（又称“取得时效”）。例如：
- 若某人长期（如10-20年）公开、持续、排他且无争议地占有他人财产，可能通过法律程序取得所有权。
- 需满足法定条件：占有时效、善意占有（部分国家要求）、未遭原所有者反对等。
国际法或政治语境
可能指国家通过非武力手段长期控制某区域，并主张主权，但需符合《联合国宪章》和平原则。
日常使用场景
可泛指对物品、空间或权益的和平维持，如租赁到期后双方同意延续使用权，且无纠纷。

提示：具体法律效力需结合当地法规，若涉及实际案例，建议咨询专业律师以确认权利边界和程序要求。