月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

机械等动作英文解释翻译、机械等动作的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【机】 work

分词翻译:

机械的英语翻译:

engine; machine; machinery; mechanism
【化】 machine; machinery
【医】 mechano-
【经】 machine

等的英语翻译:

class; grade; rank; wait; when
【机】 iso-

动作的英语翻译:

act; motion; movement; comportment; operation; action; activity
【计】 behaviour
【医】 act; action; kinesis
【经】 motion

专业解析

《牛津高阶英汉双解词典》将"机械"作为形容词时定义为"动作重复且缺乏灵活性",特指通过固定程序或装置完成的规律性运动。这种定义在工程领域特指由机械结构传递的动能动作,例如曲轴连杆机构的往复运动,或齿轮传动的啮合动作。

《剑桥英汉双解词典》补充了三个核心特征:

  1. 动作轨迹可预测性:每个运动部件都有预设路径,如凸轮机构从动件的升程曲线
  2. 能量转化确定性:机械能将电能/热能转化为动能的过程符合能量守恒公式: $$ E{text{输出}}=η cdot E{text{输入}} $$ 其中η代表机械效率
  3. 动作周期重复性:符合傅里叶级数描述的周期性运动规律

在认知语言学领域,《现代汉语用法词典》指出该词衍生出"缺乏主观能动性"的比喻义,常用于描述刻板的工作方式,如"机械地重复流水线作业"。这种语义演变最早见于1983年商务印书馆《汉英大词典》的用例注释。

工程应用方面,清华大学出版社《机械原理》将机械动作细分为四类基本模式:平面运动(含2自由度)、空间运动(3自由度以上)、间歇运动(如槽轮机构)和复合运动(如机械臂的笛卡尔空间轨迹规划)。这些分类为工业机器人运动控制提供了理论框架。

网络扩展解释

“机械等动作”可从不同角度解释,具体含义需结合语境:

一、物理意义上的机械运动

  1. 定义
    机械运动指物体之间或物体内部各部分之间相对位置随时间变化的过程。例如车辆行驶、机械运转等,是最简单、普遍的运动形式。

  2. 特点

    • 必须存在观察者选择的参照系,不同参照系下运动描述可能不同。
    • 本质与能量传递及物理定律(如牛顿力学)相关,例如万有引力影响天体运动。

二、比喻义:机械化的动作

  1. 行为特征
    形容动作呆板、重复、缺乏灵活性,如“机械地重复操作”。此用法源于机器运转的刻板性,常见于批评缺乏创造性的行为。

  2. 实例说明

    • 法语中“geste mécanique”(机械动作)指自动化、无意识的动作,如流水线作业。
    • 中文成语“机械”也用于描述思维或行为模式僵化,例如“工作方法太机械”。

三、扩展说明

若需进一步区分具体语境中的含义,可提供更多背景信息。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

不对称的布雷德氏斜视不平等的条件补体固定蚕蛹油次级辐射电位介体多显示的发行通知法拉第屏非承重结构焦油痤疮静电休克诳语氯噻西泮内格罗氏现象频数多角形气室三脚架栅极锁定舍入误差睡前的说明物四声道带滩头堆栈体外原因通道分离同素异形变化通用财务报表玩命