月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

睡前的英文解释翻译、睡前的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 predormital

分词翻译:

前的英语翻译:

former; forward; front; preceding; priority
【医】 a.; ante-; antero-; fore-; pro-; proso-; ventri-; ventro-

专业解析

"睡前的"是一个汉语形容词短语,主要描述与"睡觉之前的时间或行为"相关的状态或属性。其核心含义及权威词典解释如下:


一、核心释义与词性


二、英文对应表达

  1. Before sleep

    • 强调时间点(入睡前的直接准备阶段)

      例:睡前冥想 → Meditation before sleep

      来源:柯林斯高阶英汉双解词典(Collins COBUILD Advanced Learner's Dictionary)

  2. Bedtime(作定语)

    • 特指常规就寝时段的相关活动

      例:睡前故事 → Bedtime story

      来源:朗文当代高级英语辞典(Longman Dictionary of Contemporary English)


三、常见搭配与用法

汉语短语 英文翻译 使用场景
睡前仪式 Bedtime ritual 指规律性的睡前准备行为
睡前饮品 Bedtime drink 如热牛奶、安神茶等
睡前禁忌 Pre-sleep taboos 指影响睡眠质量的不良行为
来源:剑桥学术词典(Cambridge Academic Content Dictionary)

四、同义/近义表达


五、权威释义补充

"睡前的"在医学语境中常关联昼夜节律(circadian rhythm),指影响睡眠质量的关键行为窗口期(如避免蓝光暴露)。

来源:世界卫生组织健康术语库(WHO Health Terminology)

网络扩展解释

“睡前”指进入睡眠状态前的时间段,通常指上床休息前的准备阶段。以下是详细解释:

  1. 时间范围
    根据日常习惯,睡前一般指晚上10点至凌晨2点之间。这是人体生物钟中较为适合入睡的时段。

  2. 核心含义
    指闭目安息前的状态(参考“睡”的定义),包括身体和心理上的放松准备,如洗漱、整理床铺等。

  3. 常见活动
    包含清洁(洗脸、刷牙)、调整环境(调暗灯光)、放松行为(阅读、听轻音乐)等,目的是帮助从清醒状态过渡到睡眠状态。

  4. 相关延伸
    与“晚安”存在关联,后者是睡前社交场景中的礼貌用语,而“睡前”更侧重行为阶段本身。

健康建议:保持规律睡前习惯有助于提升睡眠质量,建议避免此阶段接触电子屏幕或剧烈运动。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

按吸入状态按运入重量凹口半径板级的八氧杂环二十四烷变现资产结余比较分类器财产状况充填初值方法次结核杆菌错误控制码抵达地方附加功能停止装置恒温恒湿火焰活页帐夹交易量继发性支气管炎民事上漠视欧拉迹神经生理学示范契约湿裹法说笑算术地址通信输入输出控制系统外部控制终端