酒石铁英文解释翻译、酒石铁的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 ferrum tartaratum

分词翻译：

酒石的英语翻译：

tartar
【化】 cream of tartar; tartar; wine stone
【医】 argol; cream of tartar; cremor tartari; tartar; tartarus

铁的英语翻译：

determine; iron; unalterable; weapon
【医】 Fe; ferri; ferrum; iron; mars; sidero-
【经】 iron

专业解析

酒石铁（Iron Tartrate）是酒石酸与铁元素形成的络合物，化学式通常写作$text{Fe(C₄H₄O₆)}$或$text{FeC₄H₂O₆}$。该物质在医药和食品工业中常作为铁补充剂使用，其特点是水溶性较好且生物利用度较高。根据《英汉化学化工词汇》定义，其英文对应术语为"Iron(II) Tartrate"或"Ferrous Tartrate"，强调二价铁离子与酒石酸根的结合状态。

在生物化学领域，酒石铁可通过离子交换反应制备，反应式为： $$ text{FeSO₄ + Na₂C₄H₄O₆ → FeC₄H₂O₆ + Na₂SO₄} $$ 该络合物在pH中性条件下稳定性较强，适用于口服补铁制剂。美国国家医学图书馆PubChem数据库记载，其CAS号为23389-33-5，分子量为203.93 g/mol。

网络扩展解释

“酒石铁”是一个中文化学/医学术语，其英文对应名称为ferrum tartaratum。以下是详细解释：

1.词义分解

酒石（Tartar）：指酒石酸（tartaric acid）的衍生物，常见于酿酒过程中产生的沉淀物（如酒石酸钾）。在化学中，酒石酸根（C₄H₄O₆²⁻）常与金属离子形成盐或络合物。
铁（Ferrum/Iron）：指铁元素（Fe），在此语境中可能以离子形式（如Fe²⁺或Fe³⁺）与酒石酸结合。

2.化学性质

组成：推测为铁与酒石酸的化合物，可能为酒石酸亚铁（FeC₄H₄O₆）或酒石酸铁（Fe₂(C₄H₄O₆)₃），具体结构需结合电荷平衡。
性质：可能呈可溶性盐形式，历史上曾用于医药领域（如补铁剂或收敛剂）。

3.历史医学用途

在早期西方医学中，铁与有机酸（如酒石酸、柠檬酸）的化合物常用于治疗贫血或营养缺乏症。酒石铁可能作为铁补充剂使用，但其吸收效率较低，现代已被其他铁剂（如硫酸亚铁、富马酸亚铁）取代。

4.注意事项

若需使用含铁化合物，建议咨询专业医生或药剂师，现代铁剂的生物利用度更高且副作用更可控。

如需更专业的化学分析或历史文献支持，可进一步查阅药典或化学数据库。