固定资产重估公积英文解释翻译、固定资产重估公积的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 reappraisal surplus-fixed assets

分词翻译：

固定的英语翻译：

fix; moor; peg; rivet; root; secure; tackle
【计】 lock-up
【化】 anchorage
【医】 fix; fixation; fixing; fixity; immobilize; lock

资产重估的英语翻译：

【经】 assets revaluation; revaluation of assets

公积的英语翻译：

【经】 surplus

专业解析

固定资产重估公积（Fixed Asset Revaluation Reserve）是企业财务报表中用于记录固定资产价值重估变动的一项所有者权益科目。根据国际财务报告准则（IFRS）和中国企业会计准则，当企业对固定资产进行公允价值重估时，增值部分不计入当期损益，而是直接计入资本公积中的“重估储备”子科目。

核心要点解析

定义与功能
该科目反映固定资产经专业评估后的市场价值变动。其设立目的是避免资产价值波动对利润表造成干扰，同时增强资产负债表对真实资产价值的呈现。例如厂房经第三方评估机构确认增值后，差额部分需贷记此科目。
会计处理规范
- 增值处理：按《企业会计准则第4号——固定资产》第22条，重估增值应计入“资本公积——其他资本公积（重估储备）”（财政部会计准则委员会，2020）
- 减值处理：若前期存在重估增值，后续减值需优先冲减该公积科目，差额再计入当期损益。
国际准则对比
IAS 16（不动产、厂场和设备）允许采用重估模型，要求至少每三年由独立评估师进行价值复核，确保计量基础与国际接轨（IFRS Foundation, 2023）。
实务应用场景
该科目常见于企业改制、并购重组或资产证券化过程中。例如国有企业混合所有制改革时，需通过资产评估确认国有资本的实际价值，差额调整直接影响所有者权益结构。

网络扩展解释

固定资产重估公积是企业对固定资产进行公允价值重估后，将增值部分计入所有者权益的资本公积科目，具体解释如下：

1.定义与核心概念

固定资产重估公积指企业因固定资产公允价值变动产生的账面价值与重估价值的正差额，这部分差额计入资本公积。其本质是反映资产市场价值或重置成本的调整，而非经营收益。

2.会计处理流程

重估增值时：按公允价值调增固定资产账面价值，差额贷记“资本公积——重估增值”科目。例如：
```
借：固定资产
贷：资本公积——重估增值
```
后续折旧调整：需根据新的账面价值重新计算折旧，调整累计折旧科目。

3.应用条件与准则依据

触发条件：资产市场价值大幅波动、使用方式或物理形态发生重大变化。
国际准则：遵循《国际会计准则第16号》（IAS 16），允许采用重估模式，但需由专业评估人员进行。

4.后续处理与限制

不可分配性：重估公积属于所有者权益，不能直接用于利润分配。
资产处置时：累积的重估公积需从资本公积转入留存收益，避免重复确认损益。

5.实务意义

通过重估公积，企业能更真实地反映资产当前价值，尤其在房地产、设备等市场价格波动较大的领域，有助于提升财务报表的决策相关性。

注：不同国家会计准则存在差异，例如中国《企业会计准则》允许符合条件的资产重估，而美国GAAP通常不支持此做法。具体操作需结合当地法规。