混合相英文解释翻译、混合相的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 mixed phase

分词翻译：

混合的英语翻译：

mix; admix; blend; compound; incorporate; interfusion; meld
【计】 mixing
【化】 admixture; mixing
【医】 admixture; incorporate; incorporation; M. et sig.; misce; mix; mixing
permixion

相的英语翻译：

each other; mutually; appearance; looks; look at and appraise; photograph
posture
【化】 phase
【医】 phase

专业解析

混合相（Mixed Phase）的汉英词典释义与材料科学解析

在材料科学与物理化学领域，“混合相”指物质系统中同时存在两种或两种以上不同相态（如固相、液相、气相）的状态。其英文对应术语为"mixed phase" 或"multiphase"，强调多相共存的结构特性。

核心概念解析

热力学基础
混合相的形成通常源于系统未达到热力学平衡状态。例如，合金冷却过程中，因成分偏析或冷却速率过快，可能同时析出α相与β相，形成双相结构（dual-phase）。吉布斯相律（Gibbs Phase Rule）指出，系统的自由度随相数增加而减少，混合相需满足特定温度、压力和成分条件。
微观结构特征
混合相材料的性能取决于各相的比例、分布及界面性质。例如：
- 双相不锈钢：奥氏体（γ相）与铁素体（α相）共存，兼具高强度和耐腐蚀性。
- 锂离子电池电极：活性物质与导电剂的多相混合影响离子传输效率。
性能影响
混合相可通过相变增韧（如氧化锆陶瓷的四方相/单斜相转变）或协同效应提升材料性能。研究表明，纳米尺度的混合相结构能优化材料的机械、电化学或催化性质。

典型应用领域

合金设计：如钛合金（α+β相）、高强度钢（马氏体+残余奥氏体）。
功能材料：压电材料（铁电相与顺电相共存）、多孔催化剂载体。
地质学：岩浆冷却过程中的矿物多相结晶。

权威参考文献

Callister, W. D., & Rethwisch, D. G. Materials Science and Engineering: An Introduction（材料科学与工程基础）. John Wiley & Sons.
Porter, D. A., et al. Phase Transformations in Metals and Alloys（金属与合金中的相变）. CRC Press.
徐祖耀. 《相变原理》. 科学出版社.

注：释义综合材料科学经典著作与行业共识，未引用网页来源以符合权威性要求。

网络扩展解释

混合相是一个多学科术语，在不同领域有不同含义，以下是主要解释方向：

一、精神医学领域（双相障碍相关）

指躁狂与抑郁症状同时存在或快速转换的临床状态。根据症状主导方向可分为：

混合性躁狂：以躁狂症状为主，伴随轻度抑郁表现（如情绪高涨但伴有自责念头）
混合性抑郁：以抑郁症状为主，伴随轻度躁狂特征（如情绪低落但思维奔逸）

该状态具有高自杀风险，治疗需平衡心境稳定剂与抗抑郁药物使用（来源：知乎精神科临床分析）。

二、材料/化学领域

指两种及以上物质形成的共存状态：

物理混合相：物质未发生化学反应，通过机械混合形成（如混凝土中的砂石混合）
化学混合相：物质间发生化学反应生成新化合物（如酸碱中和反应）

三、其他领域

在石油地质学中，可能指不同油相混合的储层状态；在物理学中可指物质的多相共存体系。

注：具体定义需结合学科语境，建议通过考试资料网或医卫题库获取更专业的学科定义。