集体使用英文解释翻译、集体使用的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 collective use

collectivity
【经】 group; mass

集体使用（Collective Use）指由群体共同享有或管理某项资源、设施、权利的行为或状态，强调非个人独占性。其核心含义包含以下三层：

法律语境

在《中华人民共和国民法典》中，“集体所有”指资源归属集体组织全体成员，使用权需通过民主决策程序行使（中国人大网《中华人民共和国民法典》物权编）。例如，农村集体土地需经村民会议决议后方可分配使用。

知识产权领域

“集体管理组织”（Collective Management Organization, CMO）代表权利人授权作品使用并分配收益，如中国音乐著作权协会（MCSC）管理音乐作品的集体许可（世界知识产权组织报告）。

公共政策

联合国可持续发展目标（SDG 11）倡导“包容性公共空间”，要求城市设施实现全民集体使用（联合国官网SDGs条目）。

直译：Collective Use
近义术语：
- Communal Utilization（社区共享使用，强调地域群体）
- Joint Access（联合获取，突出平等性）
- Shared Governance（共治模式，含管理权意味）

注：术语选择需依具体场景，如法律文件多用"Collective Use"，社会经济文本倾向"Communal Management"。

“集体”是一个常用名词，指由多人组成的、具有组织性的整体，强调共同利益和协作关系。以下是详细解析：

如需更多例句或扩展用法，可参考权威词典网站。