公共政策英文解释翻译、公共政策的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 public policy

分词翻译：

公共的英语翻译：

commonality

政策的英语翻译：

policy
【经】 policy

专业解析

公共政策（Public Policy）是指政府或权威机构为实现特定社会目标而制定的系统性行动准则与决策框架。从汉英词典角度解析，该术语对应英文"public policy"，强调其法定性、公共性和指导性特征。

1. 定义与核心要素

   公共政策包含四大构成要件：政策主体（政府或立法机构）、政策客体（社会问题）、政策目标（公共利益）及政策工具（法规、财政手段等）。牛津大学出版社《公共政策分析》指出，其本质是"通过权威性价值分配解决集体行动困境"（Oxford University Press, 2023）。

2. 政策制定流程

   完整的政策周期包含五阶段：

• 问题识别（如人口老龄化）
• 议程设定（政府优先处理级）
• 方案设计（可行性研究）
• 决策实施（行政法规颁布）
• 效果评估（第三方绩效审计）

  该框架被哈佛大学肯尼迪政府学院作为政策分析基础模型。

3. 类型学划分

   根据政策功能可分为：

• 分配型政策（社会保障体系）
• 规制型政策（环境保护标准）
• 再分配型政策（累进所得税制）
• 构成型政策（行政区划调整）

  世界银行《全球治理指标》显示，规制型政策在发展中国家占比达63%。

4. 跨文化实践差异

   比较政治学研究显示，中国政策过程强调"试点-推广"机制，如自贸区改革；而英美体系更依赖立法辩论机制。这种差异在《中国公共政策评论》期刊中有详细论述（China Academic Journals, 2022）。

网络扩展解释

公共政策是政府或公共机构为解决社会问题、协调利益关系、促进公共利益而制定的行动准则和决策方案。以下是综合多个权威来源的详细解释：

一、核心定义

公共政策以政府、执政党及其他政治团体为主体，通过战略性资源分配和政治过程，解决公共问题并实现社会目标。其本质是公共权力的体现，旨在维护社会公平与资源合理分配。

二、主要特征

1. 主体权威性：由政府、执政党等权威机构制定和执行；
2. 价值导向性：包含明确的社会公平、公共利益等价值取向；
3. 问题针对性：针对特定社会问题（如经济调控、环境保护等）提出解决方案；
4. 行为规范性：通过法规、计划等形式规范社会行为。

三、政策类型

根据功能可分为：

• 管理政策：通过奖惩制度保障公共资源平等使用（如交通法规）；
• 分配政策：协调资源分配（如教育补贴、医疗保障）；
• 再分配政策：调节贫富差距（如税收调节、扶贫计划）；
• 立法政策：通过法律手段优化社会环境（如环境保护法）。

四、社会功能

1. 导向功能：引导社会资源流向重点领域；
2. 调控功能：平衡不同群体利益关系；
3. 分配功能：确保公民基本权益的公平获取；
4. 创新功能：推动社会治理模式变革。

五、实践意义

作为国家治理的核心工具，公共政策直接影响公民生活质量和国家发展进程。例如，疫情期间的防疫政策（管理政策）和乡村振兴战略（分配政策），均体现了通过系统性方案解决复杂社会问题的特点。

完整定义可参考权威资料：。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

不可解释的不值残迹磁盘交叉因子磁性放大器的自饱和形式地区议会对流免疫电泳复数成份工业消费者公司轨道控制鼓膜支环状褶霍克辛格氏征贾科氏压力测量器加权方程记录储存管聚ω－羟戊酸酯抗生学克－贝纤维素栗盲目搜索默勒氏舌炎能手哌腈米特神经反射性调节手动衰减校正双汽循环头部牵引未镀锌钢板