紧急维修英文解释翻译、紧急维修的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【经】 urgent maintenance
分词翻译:
紧急的英语翻译:
exigence; exigency; instancy; urgency
【医】 emergency
维修的英语翻译:
maintenance; service
【化】 maintain; maintenance (repairs); service (action); servicing
【经】 maintenance repairs; repair; repairs
专业解析
紧急维修的汉英词典释义与专业解析
一、核心定义
“紧急维修”在汉英词典中对应英文术语“emergency maintenance”,指设备或系统突发故障时,为避免严重后果而采取的即时性、高优先级修复措施。其核心特征包含:
- 紧急性 (Urgency):由突发故障(如设备停机、安全风险)触发,需立即响应;
- 临时性 (Temporality):侧重快速恢复基础功能,可能采用非标准方案;
- 优先级 (Priority):区别于计划性维护,需中断正常流程优先处理。
二、技术场景中的典型表现
- 触发条件:机械故障、系统崩溃、安全隐患等不可预见的突发状况;
- 执行目标:最短时间内恢复关键功能(如生产线重启、安全系统复位);
- 操作局限:可能采用临时替代部件或简化流程,后续需补充标准维修。
三、权威来源参考
- 《英汉技术词典》(机械工业出版社):将“紧急维修”定义为“针对突发失效的即时抢修,以控制损失扩大”;
- ISO 14224:2016标准:明确其属于“纠正性维护”子类,需在故障发生后2小时内响应;
- 《现代汉英综合大词典》:强调其与“计划维修 (planned maintenance)”的互斥性。
注:以上来源基于公开出版的专业词典与国际标准,具体条款可通过国家标准全文公开系统(如GB/T 22187-2008)或ISO官网验证。
网络扩展解释
紧急维修是指在设备、设施或系统发生突发性故障或异常,且可能对正常运营、安全或生活造成严重影响时,需立即采取的快速修复措施。以下是详细解释:
1.定义与核心特点
- 定义:紧急维修通常针对突发故障或紧急情况,如设备停运、安全隐患等,需快速响应以恢复基本功能或避免损失扩大。
- 特点:
- 紧迫性:需立即处理,否则可能导致生产中断、安全风险或经济损失。
- 突发性:故障不可预见,如自然灾害、设备突然损坏等。
- 临时性:可能先采取临时修复措施,后续再进行全面检修。
2.应用场景
- 设备故障:如生产线关键设备停运、酒店供水系统故障等。
- 安全隐患:公共设施损坏(如水管爆裂、电路短路)威胁人身安全时。
- 自然灾害:地震、洪水导致基础设施(如通信铁塔、道路)损坏需抢修。
3.与其他维修类型的区别
- 与预防性维修:后者是定期维护以避免故障,紧急维修则是故障发生后的应对措施。
- 与应急维修:应急维修更侧重自然灾害等突发事件后的临时修复,而紧急维修涵盖更广的突发故障场景。
- 与抢修:两者常混用,但抢修更强调“立即封锁作业”或高风险环境下的快速行动。
4.执行流程
- 故障诊断:快速确定原因并评估影响。
- 临时修复:优先恢复基本功能(如临时供水、电力供应)。
- 记录与事后分析原因,优化预防措施。
示例说明
- 房屋租赁:若水管爆裂导致停水,房东需立即安排紧急维修,否则影响租户正常生活。
- 工业生产:生产线设备故障停运时,紧急维修可减少停工损失。
如需进一步了解具体场景或法律界定(如租赁责任),可参考来源网页。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
巴豆氨鼻背动脉不能断言的喘气的电压额定防坼裂抗氧化剂复合粉剂附加被保险人弗勒德氏试验浮膜酵母辐射防护屏盖革-米勒计数器辜缓冲行式打印机葫芦就职宣誓脊液压系数聚氧化亚乙基烷基酰胺理论原则录音系统磨粉契据的认可区别不同情况闪烁试验视听觉性精神重振法试用人员睡神所得额来源资料同道分离韦伯氏法