理论原则英文解释翻译、理论原则的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 theoretical principle

分词翻译：

理论的英语翻译：

frame of reference; theoretics; theorization; theory
【化】 Rice-Ramsperger-Kassel theoryRRK; theory
【医】 rationale; theory

原则的英语翻译：

fundamental; principle; tenet
【医】 principle
【经】 general principles; principle

专业解析

在汉英词典框架下，"理论原则"可拆解为"理论"与"原则"的双重概念体系。根据《牛津高阶英汉双解词典》，"理论"对应"theory"，指通过逻辑推理形成的系统化知识体系，强调对现象的解释力和预测性。《韦氏大学词典》将"原则"译为"principle"，定义为指导实践的基本规则，具有普遍适用性和方法论价值。

二者结合形成的"理论原则"(theoretical principles)，在《剑桥学术术语词典》中被描述为：构成学科基石的抽象框架，既包含概念系统的逻辑结构，又规定研究实践的操作边界。这类原则具有三个核心特征：①演绎推论的严谨性；②实证检验的可能性；③跨学科迁移的适配度。

《社会科学理论导论》指出，理论原则在应用层面需满足"可证伪性"与"解释力"的平衡，既保持抽象高度又具备指导具体研究的实用价值。例如物理学中的相对论原理、经济学中的边际效用理论，均体现这种双重属性。

网络扩展解释

“理论原则”指以科学理论或系统知识为基础，经过实践验证并具有普遍指导意义的准则。以下是具体解释及特点：

一、核心定义

理论性
基于学科理论或逻辑推导形成，而非单纯经验总结。例如，教育领域的“启发性原则”源自孔子“不愤不启”和苏格拉底“产婆术”等经典理论。
指导性
为特定领域的实践提供框架。例如“科学性与思想性相统一原则”要求教学既传递正确知识，又培养价值观。

二、典型特征

客观性
需反映事物内在规律，如毛泽东提出的“理论与实践统一是马克思主义基本原则”。
系统性
多与其他原则协同作用，如教育中的“直观性原则”需结合“循序渐进性”。
稳定性
经过长期验证，如“量力性原则”要求教学难度匹配学生接受能力，避免随意调整。

三、应用场景

教育领域：包括启发性、巩固性等七大教学原则。
社会科学：如经济学中的“理性人假设”原则。
日常生活：如“诚信”作为道德原则的理论基础（伦理学）。

“理论原则”是连接抽象理论与具体实践的桥梁，强调科学依据与普遍适用性。其权威性依赖于理论基础的严谨性及实践验证的有效性。