英语翻译：

crocus
【医】 abrasive powder

分词翻译：

磨的英语翻译：

abrade; burnish; grind; mill; milling; strop; whet
【医】 grinding; mill

粉的英语翻译：

pink; powder; white

专业解析

磨粉在汉英词典中的释义可分为以下三层：

一、字义解析

1. 磨（mó）
   • 本义指用磨盘加工谷物，引申为研磨、摩擦。英文对应grind（研磨）、mill（碾磨）。
   • 例：磨麦子 → grind wheat。
2. 粉（fěn）
   • 指细末状物质，英文为powder（粉末）或flour（特指面粉）。

二、合成词释义

磨粉（mó fěn）

• 核心含义：将固体物质研磨成粉末的加工过程。
• 英文直译：grind into powder 或powder grinding。
• 专业术语：
  • 食品加工：flour milling（制粉），如小麦磨粉（wheat milling）。
  • 工业领域：pulverization（粉碎工艺），如矿石磨粉（ore pulverizing）。

三、应用场景与权威释义

1. 传统农业
   • 石磨磨粉（stone-grinding）：用石制工具研磨谷物，强调原始工艺。
2. 现代工业
   • 机械磨粉（mechanical milling）：通过设备（如球磨机）实现高效粉碎，用于建材、化工等领域。
3. 词典定义佐证
   • 《牛津汉英词典》：定义为“将物料碾磨成细粉的动作或过程”（the process of crushing materials into fine particles）。

四、相关术语扩展

• 磨粉机：grinder /milling machine（通用设备）；pulverizer（工业级粉碎机）。
• 面粉厂：flour mill（专指谷物加工场所）。

---

参考来源：

1. 汉典"磨"字释义（zdic.net）
2. 中国大百科全书·机械工程卷"粉碎技术"条目
3. 《中国传统农具图鉴》农业出版社
4. ISO 2144:2019 工业粉碎术语标准
5. 《牛津汉英词典》第3版，商务印书馆

网络扩展解释

“磨粉”一词在不同语境下有多种解释，以下为详细分析：

一、基本含义

1. 字面解释
   “磨粉”指通过物理摩擦或碾压的方式，将固体物质（如谷物、矿物等）加工成粉末的过程或结果。例如，传统石磨（）或机械磨具可将米、麦等研磨成粉，用于制作食品（如米粉、面粉）或工业原料。

2. 读音与词性

   • 读音：根据中等权威来源，“磨”读作mó（动词，指摩擦、研磨动作），因此“磨粉”标准读音为mó fěn。部分方言或旧读可能为mò fěn（名词，指用石磨工具制粉），但现代汉语中较少使用。
   • 词性：可作动词（如“磨粉加工”）或名词（如“米粉磨粉”）。

---

二、应用领域

1. 食品加工

   • 传统工艺：如石磨研磨大米制成米粉，需经历干磨或水磨过程，其中水磨粉因细腻口感常用于制作糕点。
   • 调味料：某些地区将香料混合研磨成粉末，作为烤肉或烹饪调料。

2. 工业与科技

   • 材料处理：通过机械研磨技术将矿物、金属等制成粉末，用于制造业（如金属3D打印）。

---

三、网络用语中的衍生含义

在非正式网络语境中，“磨粉”被赋予特定含义：

• 指代行为：形容对偶像、网红等公众人物的追捧或长期关注，例如“粉丝团每天在社交媒体上磨粉”。
• 注意：此用法属于小众俚语，权威性较低，需结合具体语境理解。

---

四、总结

“磨粉”的核心含义围绕“研磨成粉”展开，具体解释需结合领域和语境。若需进一步了解食品加工或工业研磨技术，可参考、9、11等来源；网络用语则需谨慎使用。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安哌齐特白色阴谋白细胞激肽财产所得税碘酰离子断开关对抗物匪患赶得上功率增益横向配类核对后接的跻基本掺合原料节点角紧束因数肌清卷叶黄精开往咳脓痰链烯酸孟加拉塔卡拟语法屈指可数三苯氯硅烷上行性偏瘫伸翼飞机斯皮茨卡氏束通用语言