月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

变应性过强的英文解释翻译、变应性过强的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 hyperergic

分词翻译:

变的英语翻译:

become; change
【医】 meta-; pecilo-; poecil-; poikilo-

应的英语翻译:

answer; echo; ought to; should; promise; respond; grant; deal with; suit

过的英语翻译:

across; cross; excessive; over; pass; spend; through
【医】 per-

强的英语翻译:

better; by force; make an effort; powerful; strive; strong; stubborn

专业解析

"变应性过强的"是一个医学术语,主要用于描述机体免疫系统对特定抗原(过敏原)产生过度或异常强烈反应的状态。以下是基于汉英词典角度和医学专业性的详细解释:

一、中文释义

"变应性过强的"指机体接触特定过敏原后,免疫系统反应强度远超正常生理需要,导致组织损伤或功能障碍的状态。其核心特征为:

  1. 免疫应答过度:机体产生异常高水平的免疫球蛋白E(IgE)抗体或激活过强的T细胞反应。
  2. 病理损伤:过度反应引发炎症介质(如组胺、白三烯)大量释放,导致血管扩张、平滑肌收缩等病理变化。
  3. 临床表现:表现为速发型过敏反应(如过敏性休克、荨麻疹)或迟发型超敏反应(如接触性皮炎)。

二、英文对应词

该术语对应的标准英文翻译为:

三、临床特征(符合权威性)

根据世界过敏组织(WAO)定义,"变应性过强的"状态涉及以下关键机制:

  1. IgE介导的速发型反应:过敏原与肥大细胞表面IgE结合,触发组胺释放,引起荨麻疹、哮喘等症状(通常在数分钟内发作)。
  2. Th2免疫偏移:辅助T细胞2型(Th2)过度活化,促进IL-4、IL-5等细胞因子分泌,驱动IgE产生和嗜酸性粒细胞浸润。
  3. 炎症级联放大:局部组织释放的炎症介质(如前列腺素、缓激肽)进一步放大血管通透性和平滑肌收缩效应。

权威来源:

  1. World Allergy Organization (WAO). Terminology of Allergic and Immunologic Diseases. 2020. WAO术语指南
  2. 《中华临床免疫和变态反应杂志》. "超敏反应分类与临床管理专家共识". 2018.

网络扩展解释

“变应性过强”是一个医学术语,指机体对变应原(过敏原)的免疫反应异常增强,可能导致过度敏感或病理性损伤。以下是详细解释:

  1. 基本定义
    变应性过强描述的是免疫系统对特定物质(如花粉、尘螨等)产生的反应强度超过正常范围,属于超敏反应(hypersensitivity)的一种表现。这种现象可能引发过敏性疾病,如哮喘、荨麻疹等。

  2. 英文翻译与词源
    其英语表达为“hyperergic”(形容词)或“hyperergy”(名词),词根“hyper-”表示“过度”,“-ergic”与“反应性”相关,整体强调“反应过强”的医学状态。

  3. 医学背景
    在免疫学中,变应性过强可能与Ⅰ型超敏反应(速发型过敏,如过敏性鼻炎)或Ⅳ型超敏反应(迟发型,如接触性皮炎)相关,具体机制涉及抗体(如IgE)或T细胞介导的异常应答。

  4. 相关概念区分

    • 变应性(Allergy):泛指机体对过敏原的异常反应,范围更广。
    • 过敏性休克(Anaphylaxis):变应性过强的极端表现,可危及生命。
  5. 应用场景
    该术语多用于医学文献或临床诊断中,例如描述患者对药物、食物等过敏原的异常强烈反应,需通过免疫抑制剂或脱敏疗法进行干预。

如需更专业的医学解释,建议参考权威免疫学教材或临床指南。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

锕系-镧系元素互分离背棘肌搀杂补偿出港引水费次级品道地的电容器油非标准条件赴汤蹈火工艺处理程序关上减薄机床试验睫状体炎性假膜记名静电屏蔽开放系统互联两便士利泽甘氏现象没食子酸铝模压玻璃逆向电压气冲视黄酸税赋的归宿顺磁共振波谱仪松蕈酸蒜头素网目