月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

颈泡英文解释翻译、颈泡的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 cervical vesicle

分词翻译:

颈的英语翻译:

cervical; kink; neck
【医】 cervico-; cervix; colla; collum; der-; dero-; jugulum; neck; trachel-
trachelo-; trachelos

泡的英语翻译:

bubble; froth; infuse; pickle; soak; steep
【医】 bubble; Ves.; Vesic.; vesica; vesicle; vesico-

专业解析

颈泡在汉英词典中通常指颈动脉窦(carotid sinus),是人体颈部重要的压力感受器结构。以下为详细解释:

一、术语定位

"颈泡"为中文解剖学非正式俗称,对应英文医学术语"carotid sinus"(标准译名:颈动脉窦)。该结构位于颈内动脉起始处的膨大部分,属血管壁特殊感受器区域。

二、医学功能解析

颈动脉窦内富含压力感受器神经末梢(baroreceptors),通过舌咽神经与延髓心血管中枢连接。当血压升高时,窦壁扩张刺激神经末梢,反射性引起:

  1. 心率下降(负性变时作用)
  2. 心肌收缩力减弱(负性变力作用)
  3. 血管舒张(负性变传导作用) 此机制构成人体血压调节的核心环节,临床颈动脉窦按摩即基于此原理治疗室上性心动过速。

三、英语对应术语

临床警示:过度按压颈动脉窦可能导致心脏停搏,非专业医疗人员禁止操作。

参考资料

  1. 《格氏解剖学》第42版 颈部血管章节
  2. 美国国立医学图书馆MeSH数据库(术语ID:D002346)
  3. 《道兰氏英汉医学辞海》第36版 词条"carotid sinus"

网络扩展解释

“颈泡”可能指两种不同的医学情况,需结合具体症状和病因进行区分:

一、颈部皮肤水疱(疱疹或过敏)

  1. 病毒感染
    常见于水痘-带状疱疹病毒或单纯疱疹病毒感染,表现为单侧颈部成簇水疱,伴随疼痛或瘙痒。带状疱疹还可能引发神经痛,需及时抗病毒治疗。

  2. 过敏反应
    如湿疹、荨麻疹或接触性皮炎,因过敏原刺激导致皮肤出现水疱,可能伴随红肿和瘙痒。需避免过敏原并使用抗组胺药物。

二、甲状腺肿大(俗称“大颈泡”)

  1. 主要病因
    与碘摄入异常(缺碘或过量)、自身免疫疾病(如甲状腺功能亢进)或先天性激素失调有关。

  2. 典型症状
    早期表现为低热、多汗、手抖、心悸及颈部肿大,严重时可能影响呼吸和吞咽。

区分建议

若症状持续或加重,建议及时就医明确诊断。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

采伐森林得手动配合风纪共轭焦点工会章程横向磁场效应颌下腺涎护卫舰胶状油角追踪杂音结构微程序设计卡罗林纳鼠李可重入程序设计孔雀石鲁米那氯拉洛尔绿叶油排方程式膨胀性破坏性检验法嵌进前速甾醇七极混频管清洁室入境地点实业家的风险调度子程序条约网