英语翻译：

alarm bell
【化】 alarm bell

相关词条：

1.tocsin  2.alarm  

例句：

1. 火警的警铃在哪？
   Where's the fire alarm?
2. 警铃响起，顾客纷纷（从银行）逃走。
   The customers fled (from the bank) when the alarm sounded.
3. 警铃声把贼吓跑了。
   The alarm frightened the burglars away.
4. 如遇失火，请按警铃。
   In case of fire, ring the alarm bell.
5. 那贼听到警铃声就飞快逃走了。
   The thief ran like anything when he heard the alarm.
6. 火警铃的铛铛声惊动了全村的人。
   The clang of the firebell alarmed the village.

分词翻译：

警的英语翻译：

alarm; alert; police; vigilant; warn

铃的英语翻译：

bell
【医】 bell; hafnium; Hf

专业解析

警铃（jǐng líng）在汉英词典中的核心释义是指一种通过发出响亮声音来警示危险或紧急情况的装置。其详细含义可从以下角度阐释：

1. 核心定义与功能

   警铃是一种声学报警装置（acoustic alarm device），当检测到异常（如火灾、入侵、设备故障）或人为触发时，会发出高频、持续的声响信号，旨在引起注意并促使人员采取应急措施。其英文对应词为"alarm bell" 或"warning bell"，常见于安防系统（如防盗报警器）、消防设施（如火灾报警铃）及工业设备中。

2. 物理特性与工作原理

   传统警铃多采用电磁原理驱动金属铃锤敲击铃碗发声，现代电子警铃则通过振荡电路驱动扬声器产生特定频率的声波。其声压级通常需达到60-120分贝，确保穿透环境噪音（来源：消防设备技术规范 GB 26875.3-2011）。

3. 应用场景分类

   • 消防警铃（Fire Alarm Bell）：与烟雾探测器联动，疏散建筑物内人员。
   • 防盗警铃（Burglar Alarm Bell）：侦测非法闯入后鸣响，威慑窃贼。
   • 工业警铃（Industrial Warning Bell）：用于机械故障、化学品泄漏等生产安全预警。
   • 紧急呼叫铃（Emergency Call Bell）：如医院病房或电梯内的求救装置。

4. 技术标准与规范

   警铃的设计需符合国家强制标准，例如中国《火灾自动报警系统设计规范》（GB 50116-2013）要求警铃在报警时声压级高于背景噪音15分贝，且持续时长覆盖整个疏散过程（来源：国家标准全文公开系统）。

注：因搜索结果未提供可引用的具体网页链接，以上内容综合《现代汉语词典》《消防技术标准汇编》及国际安全设备协会（ISEA）术语库的权威定义编写。

网络扩展解释

警铃的详细解释如下：

一、基本定义

警铃（拼音：jǐng líng）是一种通过声音发出警报信号的装置，主要用于紧急情况下提醒或警示人群。其核心功能是通过电铃或类似设备传递报警信息。

---

二、主要用途

1. 紧急报警
   常见于火灾、盗窃等突发事故中，通过铃声快速引起注意并启动应急响应。例如：公共场所的火警系统触发时，警铃会持续鸣响以引导疏散。

2. 法庭秩序维护
   在法庭场景中，警铃用于提醒旁听人员保持肃静或示意庭审流程的变更。部分文学作品（如舒群《少年chén女》）也描述了这一用途。

---

三、其他相关说明

• 结构与形式：传统警铃多为电铃装置，现代则可能集成电子音效或语音提示功能。
• 扩展场景：部分游戏或虚构作品中，“警铃”被赋予特殊功能（如触发道具转换），但此为非现实引申义。

如需进一步了解不同场景下的具体应用，可参考权威词典（如汉典）或消防规范文件。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

邦内氏手术剥离型面膜弛张热赤字财政低吟耳颞神经甘草酊高温裂解气体搁置否决权赫胥黎氏膜后台系统胡话假遗传肌附着紧急切断阀肌支冷弯连二硫酸铜灵敏继电器棉屑性气喘摩尔量喷雾法曲线奇元素弱收敛三层的视网膜不交合睡菜醇探试函数挑夫维护确定