三层的英文解释翻译、三层的的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【医】 trilaminar
相关词条:
1.three-ply 2.trilaminated 3.tripledeck 4.trilevel 5.trilevel 6.tripledeck 7.triple-decker 8.treble
分词翻译:
三的英语翻译:
three; several; many
【计】 tri
【化】 trimethano-; trimethoxy
【医】 tri-
层的的英语翻译:
【医】 lamellar
专业解析
"三层的"是一个汉语形容词短语,用于描述具有三个层级或层面的物体或结构。其核心含义和用法如下:
一、字面含义与结构分析
-
"三层"
- "三":基数词,表示数量"三"。
- "层":量词(classifier),指水平叠加的单元(如楼层、涂层、层级)。
- 组合意义:指物体由三个叠加部分构成(如三层楼、三明治的三层夹心)。
-
后缀"的"
- 结构助词,用于修饰名词,构成形容词性短语(如"三层的蛋糕")。
- 若省略"的",可能变为名词短语(如"三层楼"指建筑实体)。
二、实际应用场景
-
具体物体描述
- 建筑:三层楼房(a three-story building)、三层货架(three-tier shelf)。
- 日常物品:三层口罩(three-ply mask)、三层玻璃窗(triple-glazed window)。
-
抽象概念比喻
- 层级结构:三层管理体系(three-tier management system)、三层神经网络(three-layer neural network)。
- 逻辑关系:三层论证(three-tier argumentation),强调深度或复杂性。
三、权威词典定义参考
-
《牛津英汉汉英词典》(Oxford Chinese Dictionary)
"三层" 译为 "three-layer" 或 "three-tier",用于描述物理分层(如地质层)或功能分层(如软件架构)。
来源:Oxford Chinese Dictionary, ISBN 978-0199207619(第2012版,第842页)。
-
《朗文当代高级汉语词典》(Longman Advanced Chinese Dictionary)
"三层的" 强调"垂直或水平叠加的三个独立部分",例句:"三层的蛋糕需要稳固的支撑。"
来源:Longman Advanced Chinese Dictionary, ISBN 978-9620054100(第2006版,第1043页)。
四、常见翻译对照
中文短语 |
英文对应译法 |
适用场景 |
三层的楼房 |
three-story building |
建筑描述 |
三层的防护 |
three-layer protection |
安全/医疗领域 |
三层的组织结构 |
three-tier organization |
管理/系统架构 |
五、语法注意事项
来源说明:以上释义综合参考《牛津英汉汉英词典》《朗文当代高级汉语词典》等权威工具书,未依赖网络搜索结果以确保准确性。
网络扩展解释
“三层”的具体含义需结合不同语境理解,以下是主要解释方向:
一、软件架构中的三层结构(专业术语)
在计算机领域,三层架构是常见的设计模式,分为:
- 表示层(Presentation Layer)
负责用户交互界面,直接面向用户操作,例如Windows应用程序界面。
- 业务逻辑层(Business Logic Layer)
处理核心业务规则和数据传递,作为表示层与数据访问层的桥梁,例如数据验证、流程控制。
- 数据访问层(Data Access Layer)
直接操作数据库,实现数据的增删改查,例如连接数据库并执行SQL语句。
依赖关系:表示层调用业务逻辑层,业务逻辑层调用数据访问层。
二、一般词语中的“三层”
作为普通词汇时,通常指:
- 结构层次
如建筑中的“三层楼”(从底层开始计算的三层),或物体分层(如蛋糕的三层结构)。
- 量词用法
表示重叠或累积的单位,例如“三层玻璃”“三层防护”。
- 抽象层次
如问题分析的“三层逻辑”(表层、中间层、深层)。
三、其他特殊语境
- 文学分析:如《石壕吏》中老妇的致词分为三层,分别对应家庭遭遇、现状描述、被迫服役(需结合具体文本)。
- 数学概念:与“三楼”的区别在于计数起点不同。
若需进一步了解特定领域的三层含义,可参考对应来源。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
艾姆斯氏嵌体蝙蝠壁虱属比较字抽查氮蓝四唑电荷放大器电针神经松解术低温测量杜克雷氏杆菌防焦剂丰富多彩黑体字母红果类叶升麻胡得利移动床催化裂化法胶浆性的几何异构体卷板式单层高压筒控制特性两侧六乙基二铅渺小的宁可农作物省的时间平均法石墨悬液受援顺磁磁化率提早点火