月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

邦内氏手术英文解释翻译、邦内氏手术的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 operation Bonnet's

分词翻译:

邦的英语翻译:

nation; state

内的英语翻译:

inner; inside; within
【医】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

氏的英语翻译:

family name; surname

手术的英语翻译:

operation; surgery
【医】 operation

专业解析

邦内氏手术(Bonney's Operation)是一种经典的妇科手术,主要用于治疗子宫脱垂及阴道壁膨出。其核心原理是通过缩短并加固子宫主韧带(Cardinal Ligament)及宫骶韧带(Uterosacral Ligament),提升子宫位置并修复盆底支撑结构。手术通常经阴道或腹部路径进行,需切除部分阴道壁并缝合韧带至宫颈或阴道顶端,以恢复盆腔器官的正常解剖位置。

关键医学定义(汉英对照)

  1. 手术目的

    • 中文:矫正盆底松弛,缓解脱垂症状(如压力性尿失禁、盆腔压迫感)。
    • 英文:To correct pelvic floor laxity and alleviate prolapse symptoms (e.g., stress urinary incontinence, pelvic pressure).
  2. 操作步骤

    • 分离阴道黏膜 → 暴露宫骶韧带复合体 → 折叠缝合韧带 → 切除冗余阴道壁 → 重建盆膈。
    • 英文术语:Vaginal mucosal dissection → Exposure of uterosacral-cardinal complex → Plication of ligaments → Excision of redundant vaginal tissue → Reconstruction of pelvic diaphragm.
  3. 适应症与局限

    • 适用于中重度子宫脱垂患者,尤其需保留子宫者;但术后可能复发,现代临床常结合补片或改良术式(如Manchester手术)。

权威参考来源

  1. 《妇产科手术学》(第9版)

    人民卫生出版社,详细描述手术解剖路径及并发症防治。(来源:图书链接

  2. 国际妇科泌尿学会(IUGA)指南

    指出Bonney's Operation在历史术式中的地位,对比现代盆底重建技术优劣。(来源:IUGA官网

  3. 《British Journal of Obstetrics and Gynaecology》

    刊载Victor Bonney原文献(1928年),定义韧带缩短术的标准流程。(来源:BJOG期刊

命名溯源

该术式由英国妇科先驱维克多·邦内(Victor Bonney, 1872–1953) 设计推广,其提出的“韧带悬吊理论”奠定了盆底修复的基础理念。

网络扩展解释

关于“邦内氏手术”的详细解释如下:

  1. 术语背景
    “邦内氏手术”是中文对英文医学术语的音译,其对应的英文名称为Bonney's operation。这一名称源于英国著名妇科医生William Francis Victor Bonney(1872-1953),他在妇科手术领域有重要贡献。

  2. 临床应用
    该手术主要用于治疗女性压力性尿失禁 或子宫脱垂,属于早期妇科修复手术的一种。其核心原理是通过缝合或加固盆底组织(如阴道壁、尿道周围筋膜)来恢复解剖结构并改善症状。

  3. 手术特点

    • 历史意义:Bonney医生在20世纪初推广了此类术式,为现代盆底修复手术奠定了基础。
    • 局限性:随着医学发展,传统邦内氏手术已逐渐被更微创的术式(如尿道中段悬吊术)取代,但在特定病例中仍有参考价值。
  4. 补充说明
    由于搜索结果提供的信息有限,建议通过专业医学数据库(如PubMed)或权威教材(如《妇科手术学》)进一步查阅相关操作细节及适应症。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】