经常性的通货膨胀英文解释翻译、经常性的通货膨胀的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 permanent inflation

分词翻译：

经常的英语翻译：

often; frequently; daily; evermore; regularly

通货膨胀的英语翻译：

inflatable; inflation
【经】 currency inflation; expansion of the currency; inflation
inflation of currency

专业解析

经常性的通货膨胀（Recurrent Inflation）

经常性的通货膨胀指经济体中物价水平在较长时间内呈现持续、重复性上涨的货币现象。根据《经济学原理》（曼昆，第10版）的定义，当通货膨胀率长期高于3%-5%且反复波动时，即可归类为经常性通胀。其核心特征包括：

1. 持续性：国际货币基金组织（IMF）在《全球通胀趋势报告》（2023）中指出，此类通胀通常持续超过3个经济周期，并伴随货币供应量的超额增长。
2. 复合诱因：世界银行研究表明，需求拉动型（如消费过热）与成本推动型（如能源价格上涨）因素常同时作用，形成螺旋上升效应。
3. 结构性影响：牛津大学经济系在《通胀与社会福利》论文中验证，长期通胀会扭曲价格信号，降低居民实际购买力，并加剧财富分配不均。

从汉英对照角度，该术语对应“Recurrent Inflation”或“Chronic Inflation”，强调通胀的重复性和难以根除性。美联储货币政策报告中明确区分其与暂时性通胀（Transitory Inflation）的本质差异在于政策干预的长期性需求。

网络扩展解释

通货膨胀是指货币供应量超过实际需求，导致货币贬值、物价持续普遍上涨的经济现象。而经常性通货膨胀则指这种现象在经济体中反复出现，成为长期性特征。以下从定义、成因、影响及应对措施进行详细说明：

一、定义与核心特征

1. 基本定义
   通货膨胀表现为货币购买力下降，物价水平全面、持续上涨。例如，原本15元能买1斤猪肉，通胀后可能只能买半斤。

2. “经常性”的表现
   区别于偶发或短期价格波动，经常性通胀具有以下特点：

   • 持续性：物价上涨周期长，可能持续数年；
   • 普遍性：涉及多数商品和服务，而非个别领域；
   • 自我强化：公众形成通胀预期，进一步推高价格。

二、主要成因

1. 需求拉动型
   当总需求（消费、投资等）超过总供给时，商品供不应求，推动价格上涨。例如房地产繁荣期，购房需求激增导致房价及相关产业成本上升。

2. 成本推动型
   生产要素（如工资、原材料）价格上涨，企业将成本转嫁给消费者。例如石油价格飙升引发运输、制造等环节成本增加。

3. 结构性因素
   经济结构失衡导致部分领域供给不足，如农业歉收引发食品价格持续上涨，进而扩散至其他领域。

三、影响与风险

1. 经济层面

   • 居民实际收入缩水，生活成本上升；
   • 储蓄贬值，长期投资意愿降低；
   • 企业利润受挤压，可能裁员或减产。

2. 社会层面

   • 贫富差距扩大（资产持有者受益，工薪阶层受损）；
   • 若发展为恶性通胀（如每月超50%涨幅），可能引发经济崩溃。

四、应对措施

1. 货币政策
   央行通过加息、减少货币供应量抑制需求，例如提高存款准备金率。

2. 财政政策
   政府削减开支或增税，减少市场流动性。例如减少基建投资、提高消费税。

3. 结构性改革
   优化产业布局、提升生产效率，从供给端缓解成本压力。

经常性通货膨胀是多重因素长期作用的结果，需通过政策组合拳综合治理。公众可通过投资抗通胀资产（如不动产、黄金）减少财富损失，同时关注政策动向调整财务规划。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安全规程苯甲酸酯边际利润率玻璃沫泊伦法车间控制低粘性砂反复生殖分级智能分时操作腹绞痛氟泼尼龙负责高压匀浆器胍基甲酰胺罐头食品滚动圆合法有效的产权后锥体婚生子女可溶于碱液的流明计木醋媲美平行滚筒群众的热电加热偶性能系数食指屈肌手控字处理机水疗法的