可溶于碱液的英文解释翻译、可溶于碱液的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 alkali soluble

分词翻译：

可的英语翻译：

approve; but; can; may; need; yet

溶的英语翻译：

dissolve

于的英语翻译：

for; of; to; when

碱液的英语翻译：

【化】 alkali liquor; alkali lye; alkaline liquor; lye

专业解析

"可溶于碱液的"是一个化学领域的描述性术语，其核心含义可以从汉英词典角度并结合化学专业知识解释如下：

中文释义与英文对应翻译：
- 中文：可溶于碱液的
- 核心英文翻译：Alkali-soluble 或Soluble in alkaline solutions。
- 详解：该词组描述的是某种物质（通常是固体或特定化合物）的物理化学性质，意指该物质能够溶解在碱性（碱液）环境中。这里的“碱液”泛指pH值大于7的水溶液，常见的有氢氧化钠（NaOH）、氢氧化钾（KOH）、氨水（NH₃·H₂O）等溶液。
化学性质解析：
- 物质表现出“可溶于碱液的”性质，通常与其分子结构中含有特定的酸性官能团有关。例如：
  - 羧酸类化合物（-COOH）：如脂肪酸、芳香酸（如苯甲酸），在碱性条件下会解离成水溶性的羧酸盐（R-COO⁻ Na⁺）。
  - 酚类化合物（Ar-OH）：如苯酚，在强碱作用下生成酚盐（Ar-O⁻ Na⁺）而溶解。
  - 某些高分子或聚合物：如聚丙烯酸、某些光刻胶树脂（如酚醛树脂的衍生物），设计为在碱性显影液中溶解。
- 其溶解过程本质上是物质与碱发生了化学反应（如中和反应、成盐反应），生成了可溶于水的离子型产物。
应用场景举例：
- 化学分离与提纯：利用物质在碱液中的溶解性差异进行分离，例如在有机化学实验中分离酸性、中性和碱性组分。
- 工业清洗：碱性清洗剂用于去除油脂（皂化反应）和某些有机残留物。
- 材料科学：在半导体制造中，“可溶于碱液的”光刻胶用于光刻工艺，通过碱性显影液溶解掉曝光（或未曝光）区域。
- 环境与生物化学：研究污染物在碱性环境中的迁移转化，或理解生物体内某些代谢物的溶解与排泄。
相关术语与区分：
- Water-soluble (水溶性的)：指物质能直接溶于纯水，不一定需要碱性条件。
- Acid-soluble (酸溶性的)：指物质能溶于酸性溶液。
- Alkali-soluble 特指依赖于碱性环境才能实现的溶解性，是其子集或特定情况。

参考资料来源：

《牛津化学词典》(Oxford Dictionary of Chemistry) - 对 "alkali-soluble" 及相关化学术语的定义与解释。
韦氏在线词典化学术语部分 (Merriam-Webster Online - Chemistry Terms) - 提供 "soluble" 及在化学语境下的应用。
《化工百科全书》(Encyclopedia of Chemical Technology) - 关于物质溶解性、碱的应用及光刻胶原理的详细论述。
PubChem 化合物数据库术语表 (PubChem Compound Database Glossary) - 对化合物溶解性分类的权威描述。

网络扩展解释

“可溶于碱液”指某些物质虽然不溶于水，但能与强碱性溶液（如NaOH、KOH等）发生化学反应，生成可溶性产物而溶解。这一过程通常涉及物质的酸碱反应或络合反应。以下是详细解释：

化学溶解机制
这类物质与碱液反应时，并非简单的物理溶解，而是通过化学反应生成可溶的盐或络合物。例如：
- 两性氢氧化物：如$ce{Al(OH)3}$可溶于强碱液，反应为：
  $$ce{Al(OH)3 + NaOH -> Na[Al(OH)4]}$$
- 某些盐类：如$ce{NH4VO3}$（偏钒酸铵）难溶于水，但可与碱反应生成可溶性钒酸盐（）。
碱液的定义与范围
碱液通常指强碱性溶液，如氢氧化钠（NaOH）、氢氧化钾（KOH）的水溶液（）。需注意区分“碱性溶液”（如$ce{Na2CO3}$溶液）与“碱溶液”（仅指可溶性强碱的水溶液）（）。
典型应用场景
- 工业上利用碱液溶解金属氧化物或硅酸盐（如制皂、金属表面处理）（）。
- 实验室中用于处理两性物质或制备特定盐类。

常见例子：

$ce{Al(OH)3}$（两性氢氧化物）
$ce{Zn(OH)2}$
$ce{SiO2}$（与强碱反应生成硅酸盐）（）

总结来说，“可溶于碱液”强调物质通过化学反应在碱性介质中溶解的特性，与单纯的水溶性有本质区别。