英语翻译：

【化】 coking coal

相关词条：

1.metallurgicalcoal  2.sinteringcoal  3.cakingcoal  4.bakingcoal  5.crozzlingcoal  6.closeburningcoal  7.solderingcoal  

分词翻译：

炼的英语翻译：

refine; smelt; temper with fire

焦煤的英语翻译：

【化】 coking coal

专业解析

炼焦煤（Coking Coal） 是煤炭分类中的一种特殊煤种，特指在高温干馏（隔绝空气加热至950-1050°C）过程中能够软化、熔融并固化形成具有足够强度和多孔结构的焦炭的烟煤。其主要用途是作为钢铁工业高炉冶炼的原料焦炭的生产原料。

核心特性与工业要求：

1. 结焦性（Caking Property）

   炼焦煤需具备良好的黏结性，在干馏时能形成塑性中间相，使煤粒相互黏结膨胀，最终收缩为致密的焦炭块。此特性由胶质层厚度（Y值）和最大流动度等指标衡量。

2. 低挥发分（Volatile Matter）

   优质炼焦煤的干燥无灰基挥发分（Vdaf）通常控制在18%-28%，过高会导致焦炭气孔率增大、强度下降。

3. 低硫低磷（Low Sulfur & Phosphorus）

   硫分（St,d）需低于1.0%，磷分低于0.05%，以避免冶炼过程中杂质进入生铁影响钢材性能。

英文术语对照：

• 炼焦煤：Coking Coal / Metallurgical Coal
• 焦炭：Coke
• 高炉：Blast Furnace
• 结焦性：Caking Index
• 挥发分：Volatile Matter

工业价值与资源分布：

全球优质炼焦煤资源集中于澳大利亚昆士兰州（如Bowen Basin）、美国阿巴拉契亚地区和中国山西（如柳林焦煤）。其稀缺性（仅占煤炭储量10%-15%）直接影响钢铁生产成本，例如澳大利亚硬焦煤（Hard Coking Coal）因其高强度、低杂质成为国际定价基准。

权威参考来源：

• 中国煤炭分类国家标准（GB/T 5751-2009）定义焦煤、肥煤等炼焦用煤的技术指标。
• 国际能源署（IEA）报告《钢铁技术路线图》阐释炼焦煤在长流程炼钢中的核心作用。
• 美国地质调查局（USGS）矿产资源年鉴统计全球炼焦煤储产数据。

网络扩展解释

炼焦煤是一种具有特定粘结性和结焦性的烟煤，主要用于冶金工业中生产焦炭。以下是其详细解释：

一、定义与特性

炼焦煤是指在高温干馏（隔绝空气加热至950-1050℃）时，能软化熔融形成塑性体，最终固化为块状焦炭的煤种。其核心特性包括：

• 粘结性：在高温下产生胶质体，促使煤粒结合成焦炭；
• 中等挥发分（通常20%-35%）；
• 低灰分、低硫分，确保焦炭质量。

二、主要种类（按中国分类标准）

1. 焦煤：结焦性最佳，单独炼焦可获高强度焦炭，但需控制配比以避免膨胀压力过大。
2. 肥煤：粘结性最强，适合作为配煤基础，但单独炼焦易产生裂纹。
3. 1/3焦煤：过渡煤种，兼具焦煤和肥煤特性，广泛用于配煤。
4. 气煤、瘦煤、贫瘦煤：粘结性较弱，需与其他煤种配合使用。

三、核心用途

1. 炼焦炭：约1.3吨炼焦煤可炼1吨焦炭，焦炭是高炉炼铁的关键原料。
2. 冶金功能：
   • 还原剂：将铁矿石中的氧化铁还原为金属铁；
   • 热源：维持高炉内高温环境（约2000℃）。
3. 化工原料：少量用于生产煤气、煤焦油等副产品。

四、与动力煤的区别

特征	炼焦煤	动力煤
用途	冶金焦炭生产	发电、锅炉燃料
粘结性	高	无或极低
储量	全球占比约10%（稀缺）	占比约70%（丰富）
价格	通常高于动力煤2-3倍	较低

五、工业意义

作为“钢铁工业的粮食”，炼焦煤直接影响冶金、煤化工等行业，其供应稳定性关乎国家重工业发展。中国炼焦煤储量以气煤和焦煤为主，但优质资源相对匮乏，需通过配煤技术优化利用。

如需更完整分类数据或工艺细节，可参考、等来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

膀胱输尿管造影照片边距示例比价法捶薄处理违章停车的女警察出线匣窜改语句单元词对流段炉管国家所有权海上旅行者假膜性咽峡炎间歇蒸馏塔假破伤风杆菌脊神经袢机械进料榴弹螺旋式换热器麦胶镍华牛慢性鼻疽佩兰属筛区伤风伸长系数市场流动性所有权侵害之诉讼碳氮体质痛性股白肿微程序设计部件