边距示例英文解释翻译、边距示例的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 margin sample

分词翻译：

边距的英语翻译：

【化】 edge distance

示例的英语翻译：

give a demonstration
【计】 sample

专业解析

在汉英词典语境中，“边距示例”指用于展示或说明“边距”概念的具体实例或示范。“边距”对应的英文术语主要为“margin”，指页面内容与纸张、屏幕或其他载体边缘之间的空白区域。以下是详细解释：

核心术语定义
- 边 (Biān)：边缘、边界。
- 距 (Jù)：距离、间隔。
- 边距 (Biānjù)：指物体（尤指页面）边缘与其内部内容之间的距离。在文档处理、网页设计、印刷排版中至关重要。英文对应词：Margin。
- 示例 (Shìlì)：用于说明、解释某个概念或操作的具体例子、示范。英文对应词：Example。
- 边距示例 (Biānjù Shìlì)：展示如何设置、调整或理解边距的具体例子或示范。英文可译为Margin Example。
应用场景与目的
- 文档排版 (Word Processing)：在软件如 Microsoft Word 中，“边距示例”常指预设的或用户自定义的页面边距设置演示，展示不同边距值（如上边距 2.54 厘米，下边距 2.54 厘米，左边距 3.17 厘米，右边距 3.17 厘米）对文档外观的影响。这有助于用户直观理解边距概念并选择合适的设置。
- 网页设计 (Web Design)：在 CSS 中，“边距示例”指展示如何使用 margin 属性控制 HTML 元素周围空间的代码片段或效果演示。例如 margin: 10px;（统一设置）或 margin: 5px 10px 15px 20px;（分别设置上、右、下、左边距）。
- 印刷设计 (Print Design)：在书籍、杂志、宣传册设计中，“边距示例”可指展示不同版式设计（如古典版式与现代版式）中边距比例关系的示意图或成品样张，用于指导设计师确保内容的可读性和美观性。
- 教学说明 (Instructional Use)：在教材、教程或帮助文档中，“边距示例”是用于向学习者解释边距概念、设置方法或设计原则的具体图示或分步说明。
重要性
- 可读性 (Readability)：合适的边距防止内容过于拥挤，提升阅读舒适度。
- 美观性 (Aesthetics)：均衡的边距是良好视觉设计的基础。
- 功能性 (Functionality)：如装订边距预留空间，网页边距影响元素布局和响应式表现。
- 专业性 (Professionalism)：符合标准的边距设置是专业文档的标志。

结论： “边距示例”是阐释“边距”这一排版和设计核心概念的具体示范。它通过可视化的方式（如软件设置界面截图、代码效果图、设计稿对比）或分步操作指南，帮助用户理解边距的定义、作用、设置方法及其对最终呈现效果的影响。其核心英文对应词为Margin Example。

参考文献：

Microsoft Support: “Change margins in Word” - https://support.microsoft.com/en-us/office/change-margins-in-word-2023a5c0-0162-45e0-8f3e-cc3b2d408b42
MDN Web Docs: “margin” - https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/margin
The Elements of Typographic Style Applied to the Web (Practical Typography): “Margins” - https://practicaltypography.com/margins.html

网络扩展解释

“边距示例”通常指在不同场景下设置页面或元素周围空白区域的具体案例，用于展示如何通过调整边距优化布局或视觉效果。以下是几种常见领域的解释：

文档排版
在文字处理软件（如Microsoft Word）中，边距指页面四周的空白区域。例如：
- 标准论文格式要求上下边距为2.54厘米，左右边距为3.17厘米，确保内容整齐且装订后不遮挡文字。
- 书籍排版时，左侧边距可能更宽以预留装订空间。
网页设计（CSS）
通过CSS属性（如margin和padding）控制元素间距：
```
.container {
margin: 20px; /* 外边框：四周20像素空白 */
padding: 10px; /* 内边距：内容与边框间隔10像素 */
}
```
- 示例：导航栏与主体内容之间设置margin-bottom: 30px;以增加呼吸感。
移动端UI设计
- 按钮间距：通常保持至少8-16dp（如Material Design规范），避免误触。
- 列表项内边距：设置padding: 12px使文字不紧贴屏幕边缘。
印刷与平面设计
- 海报设计：边距用于平衡图文比例，如顶部留白20%以突出标题。
- 名片排版：内容距离裁切边缘至少3mm，防止裁切时被切断。

边距的核心作用是提升可读性、美观性和功能性。不同场景的“示例”会通过具体数值或代码片段，展示如何通过调整边距实现最佳效果。实际应用中需结合设计规范、设备适配或用户习惯进行优化。