
【计】 linkage information
connect; join; joint; juncture; link
【计】 bussing; catenation; connection; interfacing; join; linkage; linking
【化】 connection
【医】 connection; couple; coupling; union
【经】 link
information; message
【计】 info; information; messsage
【化】 message
【经】 information
在汉英词典语境中,“连接信息”对应的英文术语为“connection information”,指在不同系统、设备或数据节点之间建立关联时所需的标识性内容与交互规则。其核心含义可分为以下三个层级:
技术定义
在计算机科学领域,“连接信息”特指建立网络通信或数据库访问所需的配置参数集合,例如IP地址(IPv4/IPv6)、端口号、协议类型(TCP/UDP)及身份验证凭证等。牛津英语词典将其定义为“用于促成两个独立实体间数据传输的元数据集”(Oxford Learner's Dictionaries, 2023)。
通信扩展
在通信工程中,该术语涵盖物理层与逻辑层的双重属性,既包含电缆接口规格(如USB-C、HDMI)、无线频段(2.4GHz/5GHz),也涉及通信协议握手过程中的数据包交换规则(IEEE 802.11标准文档)。
语言学映射
对比汉英释义差异,中文强调“信息间的关联性”,而英文“connection information”更侧重技术实现维度。例如《现代汉语词典》第七版使用“建立通路所需的资料”作为解释,与剑桥英语词典的“parameters required for establishing a link”形成语义呼应。
由于未搜索到相关网页内容,以下基于通用知识对“连接信息”进行解释:
“连接信息”一词的具体含义需结合上下文理解,以下是常见场景中的解释方向:
1. 技术领域(网络/数据库) 指建立设备、系统或服务间通信所需的基础配置参数,例如:
2. 通信与交互场景 指在信息传递过程中用于建立或维持关联的数据,例如:
3. 抽象概念延伸 可引申为事物间的逻辑关联性描述,例如:
补充说明:若该词出现在特定专业文档中(如软件开发手册),建议结合具体上下文确认其技术细节。如需更精准的解释,请提供完整使用场景或例句。
编辑数据序列鼻硬结杆菌材料价格差异分析藏毛的测探兼用空气管赤字开支淡红猪圆虫弹性能动力消耗对数公式发光二级管显示器非专属性管辖权复写的副本共轭方向法弓术家硅土黄芪属假脱机文件借项利息界现象金丝桃素局部原因撩感卵黄索平衡试验装置气障溶性碘酚酞三方的信托收据三重表达双班交替