气障英文解释翻译、气障的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 aerosome

gas
【医】 aer-; aero-; air; atmo-; physo-; pneuma; pneuma-; pneumato-; pneumo-

barrier; block; hinder
【医】 barrier

气障（qì zhàng）在汉英词典中通常指航空领域的专业术语，对应英文"sound barrier" 或"compressibility barrier"，具体含义如下：

定义与物理原理
气障指飞行器接近音速（约 1224 km/h，随空气温湿度变化）时，因空气压缩性急剧增强而产生的阻力激增现象。此时机身周围气流局部达到超音速，形成激波，导致升力骤降、操纵性恶化，飞机可能剧烈震颤甚至失控。
历史背景与突破
20世纪中叶，气障被视为飞行速度的极限壁垒。1947年，美国飞行员查克·耶格尔驾驶X-1实验机首次突破音速（马赫数1.06），标志着人类突破气障的里程碑。
现代航空应用
现代超音速飞机通过后掠翼设计、面积律机身和超临界机翼等技术优化跨音速气动性能，有效缓解气障影响。例如协和客机巡航速度达马赫数2.04，依赖尖锥形机头与三角翼减少激波阻力。
相关术语扩展
- 音爆（Sonic Boom）：突破气障时激波叠加产生的爆炸式巨响。
- 跨音速区（Transonic Regime）：马赫数0.8–1.2，气障效应最显著的飞行阶段。

权威参考来源

（注：因未搜索到可验证网页链接，来源标注为专业文献与机构名称，建议通过学术数据库进一步查阅。）

气障是中医眼科中的一种病证，主要与肺经功能异常相关。以下是具体解析：

1. 基本定义气障指因肺气失调导致的白睛（眼白）病变，表现为眼部肿胀、异物增生等异常症状，属于中医眼科范畴。

2. 典型症状

3. 病因机制中医认为肺主气，开窍于鼻但通过气机影响目窍。肺经郁热、气滞痰凝或外邪侵袭导致气机阻滞，上攻于目而发病。

4. 治疗原则需通过四诊合参辨证施治，常见治法包括：

注：现代医学中此类症状可能与结膜炎、翼状胬肉等疾病相关，建议结合眼科临床检查确诊。具体用药需经中医师辨证后开具处方。